Burning incense and joss paper at h

Burning incense and joss paper at home or in temples are common Oriental religious practices. Believers consider that these practices will bring both their ancestors and themselves peace and blessings. However, the adverse effects of these practices on air quality and human health have become a concern recently. Ho et al.(2016) found that burning joss paper had relatively lower contributions to the mass concentration, while its contribution to cancer risk was larger than that of traffic emissions for some samples. He et al. (2018) indicated that pregnant women who frequently smelled the burning of incense in late pregnancy were associated with a higher risk of hypertensive disorders and higher levels of blood pressure before delivery, compared to those that did not burn incense. Even the products marketed as being environmentally friendly have been found to produce higher total concentrations of non-volatile polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHS) and some oxygenated polycyclic aromatic hydrocarbons (OPAHS), while emitting a lower mass of PM2.5 particulates than do traditional incenses. These PAHS and OPAHS are strongly correlated with inflammatory responses (Lni et al., 2016). The problem is particularly severe because of worshippers' high concentrations of PM2.5, PM10, and PAHS exposure (Lung and Kao, 2003; Lung et al., 2003). Some exposure even occurs indoors.

結果 (繁體中文) 1:

燒香紙香燭在家裡或在寺廟是常見的東方宗教習俗。信徒認為，這些做法會帶來兩個他們的祖先和他們自己的和平與祝福。然而，對空氣質量和人類健康的這些做法的負面影響已成為近期關注的問題。Ho等（2016）發現，燒香紙不得不質量濃度相對較低的貢獻，而其對癌症風險的貢獻度比汽車尾氣排放對一些樣品的大。他等人。（2018）指出誰經常聞到燒香在妊娠晚期，孕婦進行高血壓疾病和分娩前血壓更高水平的風險較高，相比那些沒有燒香。甚至市售為環境友好的產品已發現產生非易失性的多環芳香烴（PAHs）和一些含氧多環芳烴（OPAHS）的更高的總濃度，而發射PM2.5顆粒的較低的質量比傳統焚香。這些多環芳烴和OPAHS強烈與炎症反應相關（LNI等人，2016）。該問題尤其嚴重，因為崇拜者'高濃度PM2.5，PM10，和多環芳烴曝光的（肺和花王，2003;肺等人，2003）。有的甚至暴露在室內發生。這些多環芳烴和OPAHS強烈與炎症反應相關（LNI等人，2016）。該問題尤其嚴重，因為崇拜者'高濃度PM2.5，PM10，和多環芳烴曝光的（肺和花王，2003;肺等人，2003）。有的甚至暴露在室內發生。這些多環芳烴和OPAHS強烈與炎症反應相關（LNI等人，2016）。該問題尤其嚴重，因為崇拜者'高濃度PM2.5，PM10，和多環芳烴曝光的（肺和花王，2003;肺等人，2003）。有的甚至暴露在室內發生。

結果 (繁體中文) 2:

在家裡或寺廟裡燒香和燒紙是東方常見的宗教習俗。信徒們認為，這些習俗將給他們帶來祖先和自己和平與祝福。然而，這些做法對空氣品質和人類健康的不利影響最近已成為一個令人關切的問題。Ho等人（2016年）發現，燃燒喬斯紙對品質濃度的貢獻相對較低，而其對癌症風險的貢獻大於某些樣本的交通排放。他等人（2018年）指出，與不燒香的孕婦相比，在懷孕後期經常聞到燒香氣味的孕婦，在分娩前患高血壓症的風險更高，血壓水準更高。香。甚至被推銷為環保的產品也被發現產生更高總濃度的非揮發性多環芳烴（PAHS）和一些含氧多環芳烴（OPAHS），同時排放較低品質PM2.5顆粒比傳統香。這些PAHS和OPAHS與炎症反應密切相關（Lni等人，2016年）。由於崇拜者對PM2.5、PM10和PAHS的暴露濃度很高，這個問題尤其嚴重（Lung和Kao，2003年;龍等人，2003年）。有些暴露甚至發生在室內。

結果 (繁體中文) 3:

在家裡或寺廟裏燒香和燒紙是東方常見的宗教習俗。信徒認為，這些做法將帶來他們的祖先和自己的和平與祝福。然而，這些做法對空氣品質和人類健康的不利影響最近已成為人們關注的問題。Ho等人（2016年）發現，燃燒joss紙張對質量濃度的貢獻相對較低，而其對癌症風險的貢獻大於某些樣本的交通排放。他等。（2018）表明，與那些沒有燒香的孕婦相比，懷孕晚期經常聞到燒香的孕婦在分娩前患高血壓疾病的風險更高，血壓水准也更高。甚至被認為是環境友好的產品也被發現產生了總濃度更高的非揮發性多環芳烴（PAHS）和一些含氧多環芳烴（OPAHS），同時排放出的PM2.5顆粒物質量也比傳統的油烟低。這些PAHS和opah與炎症反應密切相關（Lni等人，2016）。這個問題特別嚴重，因為朝拜者的PM2.5、PM10和多環芳烴暴露濃度很高（Lung and Kao，2003；Lung et al.，2003）。有些暴露甚至發生在室內。