AVC/H.264 License TermsCodec Manufacture and Sale8•Products sold to en的繁體中文翻譯

AVC/H.264 License TermsCodec Manufa

AVC/H.264 License Terms
Codec Manufacture and Sale
8

Products sold to end users and OEM for PC but not part of OS (decoder, encoder or product consisting of one decoder and one encoder = “unit”)
o
0 - 100,000 units/year = no royalty (available to one legal entity in an affiliated group)
o
US $0.20 per unit after first 100,000 units/year
o
Above 5 million units/year, royalty = US $0.10 per unit
o
Enterprise cap: $3.5M per year 2005-2006, $4.25M per year 2007-08, $5M per year 2009-10, $6.5Mper year 2011-2015; $8.125M in 2016 and $9.75M per year in 2017 through 2020

An Enterprise selling branded OEM for PC OS may pay for its customer
o
0 - 100,000 units/year = no royalty (available to one legal entity in an affiliated group)
o
US $0.20 per unit after first 100,000 units/year
o
Above 5 million units/year, royalty = US $0.10 per unit
o
Enterprise cap: $3.5M per year 2005-2006, $4.25M per year 2007-08, $5M per year 2009-10, $6.5M per year 2011-2015; $8.125M in 2016 and $9.75M per year in 2017 through 2020

Includes right to manufacture and sell AVC encoders and decoders with the right of End Users to use them for personal and consumer (including internal business) purposes without remuneration but not for other uses

Royalties begin January 1, 2005
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
AVC/H.264 授權條款編解碼器製造和銷售8•產品賣給 OEM 和最終使用者的 PC,而不是作業系統的一部分 (解碼器、 編碼器或由組成的一個解碼器和一個編碼器產品 ="單位")o0-100,000 單位/年 = 沒有版稅 (對一個法律實體關聯的組中可用)o美國 $ 0.20 每單位後第一次 100,000 單位/年o500 萬台/年以上,版稅 = 美國 $0.10 每單位o企業帽: $3。 每 2005 年-2006 年,美元 4 5 M。 每 2007 年-08 年,每 2009 年-10,$6.5Mper 2011 年-2015 年; $5 M 25 M$8。 2016 年 125 M 和 $9.75 米,每年在 2017 年到 2020 年•企業出售品牌 PC 作業系統的 OEM 可能支付其客戶o0-100,000 單位/年 = 沒有版稅 (對一個法律實體關聯的組中可用)o美國 $ 0.20 每單位後第一次 100,000 單位/年o500 萬台/年以上,版稅 = 美國 $0.10 每單位o企業帽: $3。 每 2005 年-2006 年,美元 4 5 M。 每 2007 年-08 年,每 2009 年-10,$6 $5 M 25 M。 5 萬每 2011 年-2015 年;$8。 2016 年 125 M 和 $9.75 米,每年在 2017 年到 2020 年•包括生產和銷售 AVC 編碼器和解碼器與最終使用者有權使用他們的個人和消費者 (包括內部業務) 用途,沒有報酬,但不是作其他用途的權利•版稅開始 2005 年 1 月 1 日
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
AVC / H.264許可條款
編解碼器製造與銷售
8

產品銷售給最終用戶和OEM的PC而不是OS(解碼器,編碼器或產品由一個解碼器和一個編碼器=“單位”)的一部分
Ø
0 - 10萬台/年=無費(提供一個法律實體的關聯組)
Ø
美國第一10萬台之後,$ 0.20單位/年
Ø
以上500萬台/年,費= US每單位$ 0.10
Ø
企業帽:每2005年$ 350萬- 2006年,每年2007-08 $ 4.25,$ 500萬,每年2009-10,$ 6.5Mper年2011- 2015年; $ 8.125M在2016年和9.75M $每年在2017年至2020年

品牌OEM的PC操作系統的企業的銷售可能會支付其客戶
Ø
0 - 10萬台/年=無費(提供一個法律實體的關聯組)
Ø
美國第10萬台之後,$ 0.20單位/年
Ø
以上500萬台/年,費= US $ 0.10元單位
Ø
企業帽:每年2005-2006 $ 3.5M,每年2007-08 $ 4.25,$ 500萬,每年2009-10每年2011-2015 $ 650萬; $ 8.125M在2016年和2020年9.75M每年$ 2017

包括有權製造和銷售AVC編碼器和解碼器與最終用戶的使用他們的個人和消費者的權利(包括企業內部的)目的,不計報酬,但不能用於其他用途

特許權使用費開始2005年1月1日
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: