顔様いつもお世話になっております。添付にて書類送付致します。INV.N

顔様

いつもお世話になっております。

添付にて書類送付致します。
INV.NO:AFTW1296S
DEST: KAOHSIUNG CUS.DT:2016/11/11 AWB.DT:2016/11/11
HAWB: NEC - 5002 6406 P C S : 1 P/O NO:
MAWB: 131 - 2705 6326 WEIGHT: 6.0 L/C NO:
FLT1: JL 0811 NRT 18:35 11/12 -> KHH 22:15 11/12


MULCO 8202 BLACK
Lot.TFJ-0536、915kgの先行サンプル(0.15kg×2本)

MULCO 8236 BLACK
Lot.TFJ-0537、915kgの先行サンプル(0.15kg×2本)
Lot.TFJ-0538、915kgの先行サンプル(0.15kg×2本)

12/6までに、ご評価の程宜しくお願い致します。
追加分は再来週のスケジュール予定です。

宜しくお願い致します。

結果 (繁體中文) 1:

看起來像永遠照顧......我們將發送附加的文檔。Inv.no:AFTW1296SDEST︰ 高雄 CUS...... DT:2016 11/11 運單。 DT:2016 11/11空運單︰ NEC 5002 6406 P C S 1 p/o 號︰空運︰ 131-2705 6326 重量︰ 6.0 信用證號︰外語 1: JL 0811 NRT 18:35 11/12 22:15-> KHH 11/12MULCO 8202 黑Lot.TFJ-0536年 915 公斤事先樣品 (0.15 公斤 x 2 件)MULCO 8236 黑色Lot.TFJ-0537年 915 公斤事先樣品 (0.15 公斤 x 2 件)Lot.TFJ-0538，915 公斤事先樣品 (0.15 公斤 x 2 件)我們感謝您評價之前 12 / 6。我們預約的補充。謝謝。

結果 (繁體中文) 2:

般的臉

，我們總是照顧。

我們將通過附加文檔發送。
INV.NO:AFTW1296S
DEST：高雄CUS.DT：2016年11月11日AWB.DT：2016年11月11日
HAWB：NEC - 5002 PCS 6406：1 P / O NO：
MAWB：131 - 2705 6326重量：6.0大號/ C NO：
FLT1：JL 0811 NRT 11/12 18:35 - > KHH 22:15 11/12


MULCO 8202 BLACK
Lot.TFJ-0536,915Kg前面的樣品（0.15千克×2個）的

MULCO 8236 BLACK
Lot.TFJ前-0537,915kg的樣品（0.15千克×2個）
前Lot.TFJ-0538,915kg（0.15公斤×2個）樣本

高達12/6，謝謝你足夠您的評估。
附加旁邊經過一周的進度計劃。

謝謝。

結果 (繁體中文) 3:

臉的樣子總是承蒙您的關照。附件發送檔案。INV NO：AFTW 1296 S .DEST：KAOHSIUNG CUS . DT：2016 / 11 / 11運單. DT：2016 / 11 / 11HAWB：NEC -二6406 P C S：1P / O NO：MAWB：131 - 2705 6326 WEIGHT：6.0 L / C NO：FLT 1：巨浪0811 NRT 18：35 11 / 12 -> KHH 22：15 11 / 12MULCO 8202雖然是BLACKLot . TFJ - 0536915公斤的先行樣品（2）0.15 kg×書MULCO 8236雖然是BLACKLot . TFJ - 0537915公斤的先行樣品（2）0.15 kg×書Lot . TFJ - 0538915公斤的先行樣品（2）0.15 kg×書12 / 6之前，請多多關照。追加分是下周的排程。拜託您了。