传说在很久很久以前,在越南的一个乡村,有对双胞胎兄弟从小父母双亡,两人相依为命,后来哥哥结婚了,一家人感情非常的好。有一次兄弟两一起上山,弟的越南文翻譯

传说在很久很久以前,在越南的一个乡村,有对双胞胎兄弟从小父母双亡,两人

传说在很久很久以前,在越南的一个乡村,有对双胞胎兄弟从小父母双亡,两人相依为命,后来哥哥结婚了,一家人感情非常的好。有一次兄弟两一起上山,弟弟先回到家里。嫂子错把弟弟当成自己的丈夫,哥哥以为弟弟是坏人,委屈的弟弟就走出了家门,他一直走了很远的路,到了一条河边,无路可走了,他就站在河边一直哭,直到死了,就变成了一块大石头;哥哥很后悔,见弟弟很久都没回来,出去寻找弟弟,一直走到河边,发现了那块大石头,知道弟弟已经变成石头,伤心地抱着石头痛哭,就变成了一棵槟榔树;后来嫂嫂也找到了他们,为他们兄弟的感情所动,伤心地抱着槟榔树哭了,然后变成了一棵娄叶藤缠绕在槟榔树上。为了纪念他们,人们就用萎叶包一点石灰,放入嘴中与槟榔同嚼,产生的红色叶汁象征血浓于水的兄弟姐妹感情。嚼槟榔的传统就一直传了下来,成为越南人的一种生活习惯。吃槟榔的风俗习惯对年轻人来说不像以前的那么了解,日常生活中还存在这个风俗多于农村、而且只有老人家才吃。 虽然如此,在各个仪式、节日中槟榔一样不能缺少,吃槟榔成为越南的传统文化的本色。

0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (越南文) 1: [復制]
復制成功!
Truyền thuyết ở lâu, lâu trước đây, ở Việt Nam, một quốc gia, anh em sinh đôi từ nhỏ cha mẹ qua đời, hai chị em, sau đó anh trai của tôi đã kết hôn, gia đình cảm giác rất tốt. Có một em trai với hai ngọn núi, em trai đến nhà đầu tiên. Chị dâu sai đưa em trai như mình của chồng, Anh nghĩ anh là xấu, khiếu nại của Anh vào trong số có căn nhà, ông đã đi đã xa của con đường, để có một bài viết bên sông, không đường có thể đi đã, hắn tại bên sông đã khóc, cho đến khi qua đời đã, trên thành có một hòn đá lớn; Anh trai là hối tiếc, xem anh trai là dài là không trở lại, ra ngoài tìm kiếm anh trai, đã đi bên sông, loài này đã có khối đá lớn, biết anh em có vào đá, buồn để bám đá khóc, thành có một cây trầu nut tree; sau đó em dâu cũng tìm thấy có họ, Bởi cảm xúc của anh em của họ, thật đáng buồn khóc giữ trầu nut trees, và sau đó trở thành một cây trầu nut Louboutin Creepers. Trong danh dự của họ, người sử dụng vôi trong lá trầu, nhai với trầu nut trong miệng, máu anh em và chị em yêu thích các biểu tượng trong nước sốt màu đỏ. Truyền thống nhai trầu đã được thông qua xuống, lối sống của người dân Việt Nam. Phong tục của trầu nut cho những người trẻ không còn hiểu, cũng tồn tại trong các tùy chỉnh của cuộc sống hàng ngày hơn so với khu vực nông thôn, và rằng những người cũ chỉ ăn. Tuy nhiên, hạt trầu không thể thiếu trong nghi lễ, Lễ hội và nhai trầu khác nhau như Việt Nam truyền thống văn hóa của nhân vật.
正在翻譯中..
結果 (越南文) 2:[復制]
復制成功!
Huyền thoại trong, cặp song sinh thời gian dài trước đây, ở một ngôi làng ở Việt Nam, có những đứa trẻ mồ côi dài lớn lên, chúng phụ thuộc vào nhau, và sau đó kết hôn với anh trai của mình, gia đình cảm thấy rất tốt. Một khi hai anh em cùng nhau lên đồi, đầu tiên anh trở về nhà. Anh chị em trong luật pháp sai lầm khi chồng cô, anh trai, em trai nghĩ rằng nó là xấu, em trai bị thiệt hại ra khỏi nhà, ông đã đi một chặng đường dài, đến một con sông, không có lối thoát, anh đứng bên bờ sông đã được khóc cho đến khi tôi chết, nó sẽ trở thành một tảng đá lớn, anh hối tiếc, thấy anh tôi không bao giờ trở lại, đi ra ngoài tìm kiếm anh trai của mình, đã đến sông và tìm thấy một hòn đá lớn, biết anh trai của tôi đã bị biến thành đá, buồn giữ đá khóc, nó sẽ trở thành một cây hạt; sau đó vợ anh cũng tìm thấy chúng cho cảm xúc huynh đệ của họ di chuyển, buồn bã cầm cau khóc, sau đó trở thành vướng vào một chiếc lá nho Lou Areca trên. Để tưởng nhớ họ, người sử dụng túi vôi trầu 1:00, và vào miệng với nhai trầu, anh chị em cảm xúc tạo ra nước lá màu đỏ tượng trưng cho máu thịt. Nhai trầu truyền thống đã được truyền lại để trở thành một lối sống Việt. hải trầu cho những người trẻ tuổi để hiểu rằng không giống như cuộc sống hàng ngày trước đó là tùy chỉnh này so với các vùng nông thôn, và chỉ có những người già để ăn. Tuy nhiên, trong các nghi lễ khác nhau, lễ hội không thể làm mà không có, như trầu, trầu cau trở thành bản sắc văn hóa truyền thống của Việt Nam.

正在翻譯中..
結果 (越南文) 3:[復制]
復制成功!
Truyền thuyết từ lâu, lâu lắm rồi, ở Việt Nam, một làng, có phải anh em song sinh của bố mẹ tôi qua đời. Từ nhỏ, hai người anh trai duy nhất còn lại, sau đó kết hôn, một gia đình, tình cảm rất tốt.Có một lần anh em hai cùng nhau lên núi, anh quay trở về nhà.Chị dâu lấy em trai là do chồng mình, anh nghĩ anh là kẻ xấu, uất ức trai sẽ ra khỏi nhà, ông ta đã đi cả quãng đường dài, đến một con sông, không có con đường nào để đi nữa, hắn sẽ đứng bên bờ sông đã khóc cho tới khi chết, nó sẽ trở thành một khối đá lớn; ca anh rất tiếc, gặp anh em cũng đã lâu rồi không có quay lại, đi tìm em trai, đã đi đến bờ sông, tìm thấy tảng đá lớn đó, biết được anh trai đã biến thành đá, đất đá buồn ôm khóc lóc, sẽ trở thành một cây cau, cây; sau đó Tiểu Kiều cũng đã tìm ra họ, cho họ những người xúc động và đau buồn đất ôm cây cau đã khóc, sau đó trở thành một cây Lou quấn quanh cây cau.Để tưởng nhớ họ, người ta sẽ dùng gói một chút chanh, vào cùng với cau nhai, tạo ra lá đỏ máu vào nước ao nước tượng trưng cho tình cảm của anh chị em.Nhai cau truyền thống đã truyền xuống, trở thành một thói quen của người Việt Nam.Thói quen ăn cau tục với người trẻ thì không giống như trước đây thì biết, cuộc sống hằng ngày vẫn tồn tại nhiều vùng nông thôn và phong tục này, chỉ có ông mới ăn.Mặc dù vậy, trong các nghi lễ không thể thiếu trong ngày lễ như cau, cau, ăn trở thành truyền thống văn hóa bản sắc của Việt Nam.
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: