- Toshiba's is heavy - it's exactly one pound or almost 50% heavier th的中文翻譯

- Toshiba's is heavy - it's exactly

- Toshiba's is heavy - it's exactly one pound or almost 50% heavier than HP's Chromebook. I happen to use my Chromebook on my lap, on the couch, in bed or to carry it around the house held in one hand and one pound makes a big difference. Watching a movie in bed or checking the weather in the morning as I wake up or browsing through the news while I was watching a movie on the big living room TV was awkward with the Toshiba. Because it's... heavy.
- Toshiba is larger, thicker - 11 inches vs 13 inches may not seem like such a big difference but the 11-inch form factor may be the sweet spot when it comes to size of little computer gadgets. Something larger becomes more difficult to carry around the house or at least that's my experience.
- Proprietary charger - I can use most USB chargers with my HP's Chromebook but Toshiba's comes with its own. Yes, Toshiba's longer battery life makes it less likely that it needs a charge while in the middle of doing something but the ability to charge your Chromebook even when the original charger was misplaced or stopped working is a major convenience.
- HP's has a stronger body - and it's not a subjective impression entirely. HPs Magnesium chassis makes a well put together, solid little computer. Toshiba's larger, heavier body by comparison appears to be more fragile and less durable.
- HPs display is vastly superior. It's not just brighter with more lively colors but it's also viewable from a much wider angle - practically from almost any angle. By comparison, Toshiba's display is dull. Add to the superior HP display the fact that Toshiba's has the exact same resolution as HP's Chromebook but the pixels are spread on a large display and you therefore get fewer 'dots per inch' on Toshiba's machine and that's not good.
- HPs speakers sound better - yes, it's almost a subjective comment but everyone who listened to both agreed with me so maybe it's not too subjective.

And then there are some of the subjective criteria. The HP is a very, very pretty little computer, I will even go as far as calling it 'beautiful'. I know, 'design' is subjective but once you've experienced such a slick Chromebook as HP's you may not be happy with one of the more 'industrial' designs. I prefer HPs design and finish, its responsive keyboard and trackpad to Toshiba's. Toshiba's body feels 'cheap' and rings hollow whenever I hit the keys or I hit (click) on the pad. It's as if the body has thin, not so sturdy walls that buckle a little when pressed.

If the above sounds almost like an indictment on Toshiba's product, don't read it that way. I am still rating it as a 4 stars (I like it) because, while not the ideal Chromebook for me, this is still a Chromebook and that's a good thing. Get the Toshiba if speed, battery life, ports, and a larger display are what matters to you.

For anyone not a Chromebook user yet, I am adding a couple of sections on what Chromebooks are and what they are good for. Whatever follows may not be very interesting to anyone who's already used one.

_____________________________________________________

WHY A CHROMEBOOK?

There's so much to say here but let me make a quick summary. And never forget that we are talking about an 'under 300' device here because, yes, anything that costs 3-4-5 times as much should do better most of the time.

˕ My Chromebook is my most used computer excluding work hours and by 'computer' I mean PCs, laptops and tablets.
˕ Malware, spyware, adware-free. Since nothing is really 'installed' on the Chromebook, I can't see how one would ever be infected. I am now using my Chromebook to open suspicious emails or click on dubious URLs that I don't dare touch from a laptop.
˕ Extremely safe OS. I don't know if this is common knowledge but Google is constantly challenging hackers to crack their OS. As far as I know, Chrome OS wasn't cracked yet.
˕ Easy to share among any number of users without any concerns of compromising privacy. If you have a Google account, you simply sign in and you are going to be within your own, personal environment.
˕ Constantly updated and upgraded. Google updates Chrome OS every few weeks and I found my Chromebook actually getting better all the time rather than slowly fall into obsolescence. HP's Chromebook will not replace Samsung's, it will be used by another family member who really, really wanted one after watching my happy relationship with our first one.
˕ Nearly maintenance free. Whenever I don't use a tablet or even a laptop for a while, they tend to get very busy for a while once I turn them back on. Tablets, especially, are almost impossible to use until all those dozens of updates/upgrades process. Not the case for Chromebooks. Whatever upgrades may take place don't hit my Chromebook. Whenever I call up an app, I get it in its latest version.
˕ The attached keyboard helps a lot. Yes, you can pair a keyboard and even a mouse to a tablet but the Chromebook's keyboard is always there, it negates the need of a sta
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
-东芝并重 — — 这正是一磅或比惠普的 Chromebook 重几乎 50%。在我的大腿上,在沙发上,躺在床上使用我的 Chromebook 或携带在房子周围举行的另一只手和一磅的差别大发生看着在床上或检查天气在早上,我醒来或浏览新闻,看在大客厅的电视机上看电影的时候是不太会用这款东芝笔记本电脑的一部电影。因为它很重。-东芝是规模较大、 较厚-11 英寸 vs 13 英寸似乎并不像这么大的差别但 11 英寸形式因素可能是甜蜜的大小计算机的小玩意儿的时候。更大的东西变得更难进行在房子周围或在至少这是我的经验。-专有充电器-我可以使用大多数 USB 充电器与我的 HP Chromebook 但东芝的带有它自己。是的东芝的更长的电池寿命使不太可能的它需要充电时正忙于做某事的能力将收取您 Chromebook,甚至当原始的充电器放错位置或停止的工作是极大的方便。-HP 拥有强壮的身体-和它完全不是一种主观印象。高压钠灯镁底盘使好放在一起,固体的小电脑。东芝的更大、 更重身体相比之下似乎更加脆弱和不持久。-高压钠灯显示是极大的优势。它不是只是更明亮更多活泼的色彩但它也是可查看的从多更广泛的角度-实际上从几乎任何角度。相比之下,东芝的显示是乏味的。添加向上级 HP 东芝的计算机上显示的事实,东芝的有惠普 Chromebook 确切相同的分辨率但像素遍布在大型显示屏上,你因此得到少 '每英寸的点数' 并不是很好。-高压钠灯扬声器声音更好-是的这是几乎是一个主观的评论,但每一个人听了都同意我的所以也许它不是太主观了。还有一些主观标准。HP 是非常、 非常漂亮的小电脑,甚至会尽量叫它 '漂亮的'。我知道,'设计' 是主观的但一旦你经历这种光滑的 Chromebook 作为惠普的你不可能快乐与更多的 '工业' 设计之一。我更喜欢 HPs 设计和完成,其响应键盘和触控板给东芝的。东芝的身体感觉 '便宜' 和空洞每当我钥匙我击球或 (单击) 在垫上。它是好像身体有薄、 不那么坚固的墙有点扣按下时。如果上面的声音很像起诉书上东芝的产品,不要看这种方式。我仍评分它作为 4 个星 (我喜欢它),因为同时不理想的 Chromebook 对我来说,这仍然是 Chromebook,那是一件好事。得到这款东芝笔记本电脑,如果速度、 电池寿命、 端口和一个大的显示屏是什么对你重要。任何人都不 Chromebook 用户尚未,我添加一对夫妇路段 Chromebooks 是什么和他们有什么用。无论遵循可能不很有趣的人已经使用一个。_____________________________________________________为什么 CHROMEBOOK 吗?还有很多在这里说,但让我总结一下。和永远不会忘记,我们正在谈论 '下 300' 设备在这里,因为,是的任何费用 3-4-5 倍多大部分时间应该做得更好。˕ 我 Chromebook 是我最使用的计算机不包括工作时间,由电脑我的意思是个人电脑、 笔记本电脑和平板电脑。˕ 恶意软件,间谍软件,广告软件免费。既然什么都不真的 '安装' 在 Chromebook 上,我不明白如何一个人过会感染。我现在用我的 Chromebook 来打开可疑的电子邮件或点击可疑网址,我不敢触碰从一台笔记本电脑。˕ 非常安全的操作系统。我不知道是否这是常识,但谷歌正不断挑战黑客破解他们的操作系统。就我所知,Chrome OS 不被破解了没。˕ 易于共享任意数量的用户没有任何危及隐私的关注。如果你有一个谷歌帐户,您只需登录和你将要在你自己的个人的环境内。˕ 不断更新和升级。谷歌更新 Chrome OS 每隔几周,我发现我的 Chromebook 越来越好所有的时间,而不是慢慢落入陈旧过时。惠普的 Chromebook 不会取代三星的它将使用由另一个家庭成员真的、 真的想一个后看着我和我们的第一个快乐的关系。˕ 几乎免维护。每当我不使用平板电脑或甚至是一台手提电脑一段时间,他们往往很忙一段时间曾经将其重新打开。特别是,平板电脑,是几乎不可能使用,直到所有那些几十的更新/升级过程。根本不是为 Chromebooks 的。无论升级可能发生别打我 Chromebook。每当我打电话给一个应用程序,我得到它在其最新的版本。˕ 连接的键盘有很大帮助。是的你可以对键盘鼠标甚至一个平板但 Chromebook 键盘始终存在着,它否定 sta 的需要
正在翻譯中..
結果 (中文) 2:[復制]
復制成功!
-东芝的是沉重的-它比HP的Chromebook正好一英镑或近50%重。我碰巧使用自己的Chromebook在我的腿上,在沙发上,床上或携带它周围一手握着房子和一英镑产生很大的差别。看电影在床上或检查在早上的天气,我醒来,或通过新闻浏览,而我在看电影的大客厅的电视上是尴尬与东芝。因为这是......沉重。
-东芝更大,更厚- 11英寸VS13英寸可能似乎并不像这么大的差别,但是当涉及到小电脑的小工具尺寸的11英寸规格可能是甜蜜点。更大的东西变得更加困难,携带起来的房子,或至少这是我的经验。
-专有充电器-我可以使用大多数USB充电器与我的HP的Chromebook,但东芝的带有自己。是的,东芝的更长的电池寿命使得它不太可能,它需要充电,而在做一些事情,但要收您的Chromebook,即使原来的充电器是没有道理的能力的中间或停止工作是一个重大的方便。
-惠普拥有更强的身体-这是不完全是一个主观印象。惠普镁底盘使一个好放在一起,固体小电脑。东芝的更大,更重相比之下机身显得更加脆弱,不耐用。
-惠普的显示效果大大优于。这不只是用更生动的色彩鲜丽,但它也从一个更广的角度观看-几乎从几乎任何角度。相比之下,东芝的显示屏是平淡。添加到上级HP显示的事实,东芝的具有完全相同的分辨率HP的Chromebook,但像素是传播一个大型显示屏上,因此你会得到更少的“每英寸点数”东芝的机器上,这就是不好的。
-惠普音箱音质更好-是的,这几乎是一个主观的意见,但大家谁听了双方同意我的意见,所以也许这不是太主观的。然后有一些主观标准。惠普是一个非常,非常漂亮的小电脑,我甚至会去尽可能称之为“美丽”。我知道,'设计'是主观的,但一旦你经历了这样一个漂亮的Chromebook惠普的你可能不乐意与更多的“工业”的设计之一。我更喜欢惠普的设计和完成,其反应灵敏的键盘和触控板,以东芝的。东芝的身体感觉“便宜”和戒指镂空每当我敲击键盘或我打(点击)上垫。这是因为如果身体已经按下时将扣一点点。薄,不那么坚固的墙壁如果上述听起来几乎像东芝的产品起诉书,不看这种方式。我还是评价其为一家4星级(我喜欢),因为虽然不是理想的Chromebook对我来说,这仍然是一个的Chromebook,这是一个很好的事情。获得东芝,如果速度快,电池寿命,港口和更大的显示屏有什么事情给你。对任何人来说不是一个Chromebook的用户呢,我加入了几个什么Chromebook可以和他们所擅长的部分。无论如下可能不是谁的已经使用了一个人很有意思。_____________________________________________________ 为什么使用Chromebook?有这么多在这里说,但让我做一个简要总结。永远不要忘记,我们谈论的是“下300'的设备,因为在这里,是的,任何成本3-4-5倍之多应该做的更好的大部分时间。˕我的Chromebook是我不包括工作时间和最常用的计算机由“计算机”我的意思是PC,笔记本电脑和平板电脑。˕恶意软件,间谍软件,广告软件免费。由于没有什么是真正的Chromebook的'安装',我看不出人会被感染。我现在用我的Chromebook打开可疑电子邮件或点击那个我不敢从一台笔记本电脑的触摸可疑的URL。˕非常安全的操作系统。我不知道这是常识,但谷歌正在不断挑战黑客破解其操作系统。据我所知,Chrome操作系统还没有破解。˕易中任意数量的用户,而不损害个人隐私的任何顾虑分享。如果你有一个谷歌帐户,您只需登录,您将是你自己的,个性化的环境中。˕不断更新和升级。谷歌更新Chrome操作系统每隔几个星期,我发现我的Chromebook其实越来越好所有的时间,而不是慢慢落入废弃。HP的Chromebook不会取代三星的,它将被其他家庭成员谁真的,真的希望看我们的第一个我愉快的合作关系后的一个使用。˕免费维修近。每当我不使用平板电脑甚至笔记本电脑一会儿,他们往往变得非常热闹了一阵,一旦我把他们重新打开。片剂,特别是,几乎不可能使用,直至所有这些几十更新/升级过程。不为Chromebook的情况。无论升级可能发生不打我的Chromebook。每当我叫了一个应用程序,我得到它在它的最新版本。˕连接的键盘有很大帮助。是的,你可以对键盘甚至鼠标平板电脑,但Chromebook的键盘是永远存在的,它否定一个站的需要



















正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
东芝是重正好是一磅或几乎50%比惠普的Chromebook的重。我用在我的腿上,我的Chromebook,在沙发上、在床上或携带它周围的房子在一个手持一磅重的会有很大的不同。在床上看一场电影或在早上起床或浏览新闻时,我在大客厅里看了一部电影,这部电影很尴尬。因为它的..重。东芝大,厚- 11英寸,13英寸可能不是这样一个大的差异,但11英寸的形式因素可能是甜点,当它涉及到大小的小电脑。更大的东西变得更难带到房子里去,至少这是我的经验。-充电器-我可以使用大多数USB充电器与我的惠普Chromebook,东芝都有自己的。是的,东芝的电池寿命较长,使得它不太可能,它需要一个电荷在做事情中但有能力负责你的Chromebook即使原装充电器被错放或停止工作是一个重要的便利。•马力的身体有更强的身体--这完全不是一种主观印象。HPS的镁底盘使固体的小电脑放在一起。东芝的更大,更重的身体比较似乎是更脆弱,更不持久。-显示大大优于HPS。这不只是光明更生动色彩,但它也可以从更广泛的角度几乎从几乎任何角度。相比之下,东芝的表现是平淡的。加上惠普显示事实上东芝的有同样的分辨率为惠普的Chromebook但像素分布在大型显示你因此获得较少的每英寸点数对东芝的机器,这是不好的。- HPS扬声器的声音更好的是,它几乎是一个主观的评论,但是每个人听了都同意我的观点,也许不太主观。然后有一些主观标准。马力是一个非常,非常漂亮的小电脑,我甚至会去尽称之为“美丽”。我知道,“设计”是主观的,一旦你经历过这样的一个圆滑的Chromebook为惠普的你也许不会喜欢一个工业设计。我喜欢设计HPS完成键盘和触控板,其响应于东芝。东芝的身体感觉“便宜”和环空每次击键或我打(点击)在垫。这就像身体有瘦,没有那么坚固的墙壁,扣了一点压。如果上述的声音几乎像对东芝的产品的起诉书,不要读它的方式。我仍然为4星评级(我喜欢它),而不是我理想的Chromebook,这仍然是一个Chromebook,这是一件好事。如果速度,电池寿命,端口,和一个更大的显示器是什么问题给你的东芝。任何人都不是一个Chromebook用户呢,我加入什么Chromebooks和他们好几段。对任何已经使用过的人来说,无论对谁都不感兴趣。_____________________________________________________为什么一个Chromebook?这里有这么多的话要说,但让我做一个简短的总结。永远不要忘记,我们是在谈论一个“300”装置在因为,是的,任何成本三四五倍应该做更好的大部分时间。我˕Chromebook是我最常用的计算机不包括我的工作时间和电脑的个人电脑,笔记本电脑和平板电脑。˕恶意软件,间谍软件,广告软件免费。因为没有什么是真正的"安装"的Chromebook,我看不出有人会被感染。我现在用我的Chromebook打开可疑的电子邮件或点击可疑网址,我不敢触摸笔记本电脑。˕非常安全的操作系统。我不知道这是否是共同的知识,但谷歌是不断挑战黑客破解他们的操作系统。据我所知,铬操作系统尚未破解。˕轻松分享任何数量的用户之间没有任何妥协的隐私担忧。如果你有一个谷歌帐户,你只需登录,你将在你自己的,个人环境。˕不断更新和升级。谷歌更新Chrome OS每隔几个星期,我发现我的Chromebook越来越好所有的时间,而不是慢慢陷入过时。惠普的Chromebook将不会取代三星的,它会被另一个家庭成员谁真的,真的想一看后和我的第一个快乐的关系。˕几乎免维护。当我不使用平板电脑或笔记本电脑的同时,他们往往会很忙的一段时间,我把他们回来。片剂,尤其是,几乎是不可能使用,直到所有的更新/升级过程的所有。不为Chromebooks的情况。无论升级可能不打我的Chromebook的发生。每当我打电话给一个应用程序,我得到它在它的最新版本。˕附加键盘有很大帮助。是的,你可以对一个键盘甚至鼠标平板但Chromebook笔记本的键盘是永远存在的,它不需要一个稳定的
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: