Image-guided radiotherapy (IGRT) reduces setup errors and thus minimiz的中文翻譯

Image-guided radiotherapy (IGRT) re

Image-guided radiotherapy (IGRT) reduces setup errors and thus minimizes
the margin between clinical target volume (CTV) and planning target volume
(PTV). Two-dimensional megavoltage
imaging with the therapy beam enables
matching/positioning relative to bony
structures only [1]. Cone-beam computed
tomography (CBCT) has been widely adopted and provides the most accurate patient positioning with a relatively low extra imaging dose to the patient [1, 2]. A remaining positioning issue is target motion
during dose delivery in the treatment of
lung and liver metastases. Multiple strategies have been developed to compensate
for this intrafractional tumor motion [3].
An alternative positioning strategy
is based on surface tracking. The current surface scan is compared to the reference surface (based on planning CT)
and a shift vector is calculated [4, 5, 6,
7]. These systems may reduce the number of CBCT scans and thus limit the imaging dose to patients. The system described in this study uses a new scanning
method with a near-visible light projector
and a charge-coupled device (CCD) camera. It projects the calculated regional patient shift directly onto the patient’s surface in order to simplify the patient positioning process. It also provides a surveillance function to detect patient movement
or breathing during treatment (intrafractional movement); a functional modality
that can also be used to drive the gating
interface of a linear accelerator.
The surveillance function, the new
scanning approach and gating may further improve the accuracy of liver and
lung treatments [3], provided that the inherent accuracy of the system is sufficient.
As a first step, we investigated the basic
performance and accuracy of the new
scanning method of the Catalyst (C-RAD,
Uppsala, Sweden) system in a non-gated
environment. These issues were addressed
in both phantom experiments mimicking
different clinical situations and in a prospective clinical study covering three anatomical region
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
图像引导放射治疗 (IGRT) 减少安装错误,从而最小化临床靶区体积 (CTV) 和规划目标卷之间的边距(PTV)。二维高能成像与治疗梁使匹配定位相对于骨结构唯一 [1]。锥束计算层析成像 (总站) 已被广泛采用,并提供最准确的病人定位相对较低的额外成像剂量对病人 [1,2]。剩余的定位问题是目标运动治疗剂量分娩肺和肝转移。开发了多种策略,以补偿为此 intrafractional 肿瘤运动 [3]。一种替代定位策略基于表面跟踪。当前表面扫描相比于参照曲面 (基于规划 CT)位移矢量计算 [4,5,6,7].这些系统可能降低锥束 CT 扫描的次数,从而限制了对患者的影像学剂量。在本研究中所描述的系统使用新的扫描与附近可见的光投影方法和电荷耦合器件 (CCD) 照相机。科技项目计算区域病人转移直接到病人的表面,以简化病人定位过程。它还提供了监视功能来检测病人的运动或呼吸治疗 (intrafractional 运动);一种功能性的方式这也可以用于驱动浇注直线加速器的接口。监视功能、 新扫描方法和浇注可能进一步改善肝脏的准确性和肺癌的治疗方法 [3],提供系统的固有的精度是足够。作为第一步,我们研究了基本性能和精度的新(C-RAD,催化剂的扫描方法乌普萨拉,瑞典) 在非门控系统环境。处理这些问题在这两个幻影实验中模仿不同的临床情况和覆盖三个解剖区域的前瞻性临床研究
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
图像引导放射治疗(IGRT)减少摆位误差,从而最大限度地减少
临床靶体积的差值(CTV)、计划靶体积(PTV)
。二维兆伏级
成像与治疗束使
匹配/定位相对于骨
结构[ 1 ]。锥束计算CT(CBCT)已被广泛采用,并提供最准确的患者定位与相对较低的额外的成像剂量的病人[ 1,2 ]。一个剩余的定位问题是目标运动的剂量交付过程中的肝和肝转移的治疗。多策略来弥补这个研究
肿瘤运动[ 3 ]。
另一种定位策略是基于表面跟踪。目前的表面扫描相比,参考表面(根据规划的ct)和移位向量计算[ 4,5,6,7 ]。这些系统可以减少CBCT扫描的数量从而限制成像剂量。本研究中所描述的系统使用了一个新的扫描的方法,具有近可见光投影仪和一个电荷耦合器件(CCD)摄像机。该项目将计算出的区域病人直接转移到患者的表面,以简化患者的定位过程。它还提供了一个监视功能检测病人的运动
或呼吸治疗期间(研究运动);
功能形态,也可以用来驱动门控
一个线性加速器接口。
监视功能,新的
扫描方法和浇注可进一步提高肝和肺的治疗
[ 3 ]的准确性,提供系统的固有精度是足够的。
作为第一步,我们研究的基本
性能和催化剂的新
扫描方法的准确性(c-rad
,乌普萨拉,瑞典)在一个非系统性
环境。这些问题都解决了,在两个幻象实验模拟不同的临床情况,并在一项前瞻性临床研究,覆盖三个解剖区域
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: