Termination for convenience, in who

Termination for convenience, in whole or in part, can cause revenue recognition issues. In the event that we agree to termination for convenience, customer must pay not only work completed and delivered but also for work in progress, ramp-down costs, factory reservation costs and the like as well as loss of profit/loss of opportunity. In the event of termination for cause, the reasons must be material (substantial) and Nokia NET must have had an opportunity to resolve the situation.

結果 (中文) 1:

为方便而终止全部或部分，可以导致收入确认问题。事件中我们同意为方便而终止，客户必须支付不仅工作完成和进展中的工作、 斜坡下来成本、 工厂预订费和类似但也交付以及的利润/损失的机会。终止的原因，原因必须是物质 (大量) 和诺基亚网必须有机会来解决这种情况。

結果 (中文) 2:

终止为方便起见，在全部或部分，可能导致收入确认的问题。在我们同意终止为方便时，客户必须支付不仅工作竣工并交付使用，但也为工作正在进行中，斜降成本，工厂保留费用之类，以及机会的利润/损失的损失。在因故终止的情况下，原因一定是材料（主要）和诺基亚NET必须有解决这种情况的机会。

結果 (中文) 3:

为方便起见，在全部或部分，可导致收入确认问题。在我们同意终止为方便的情况下，客户必须支付不只是工作完成和交付，但也为工作的进展，斜坡下降，工厂保留成本和喜欢以及损失的利润/损失的机会。在终止事件的原因，原因必须是材料（实质）和诺基亚网必须有机会来解决的情况。