このたびは美濃虎渓荘ウェブサイトからお問合わせいただき、誠にありがとう

このたびは美濃虎渓荘ウェブサイトからお問合わせいただき、誠にありがとうございます。

回答が必要なお問合せについては後日担当者よりご回答させていただきます。

今後とも美濃虎渓荘をよろしくお願いいたします。

尚、このメールにお心当たりのないお客様はお手数ですが下記までご連絡お願いいたします。
このメールは自動送信でお送りしています。

結果 (中文) 1:

感谢您与我们联系从美浓蒿蹊别墅网站，谢谢你。答案仍应询问以后工作人员，我们会回复。在未来美浓蒿蹊所以谢谢你。这封电子邮件并不熟悉的客户，是请联系我们。这封邮件邮寄的自动变速器。

結果 (中文) 2:

谢谢你，我会问从美浓Kokei庄网站，非常感谢你。对于需要答案的查询，我们将在以后的日子比该负责人答复。谢谢美浓Kokei庄的未来。此外，客户没有在这个电子邮件你的想法，但请与我们联系下面的麻烦。此电子邮件，我们已发送自动变速器。

結果 (中文) 3:

这次是美浓虎渓庄网站到您问合破碎，深表感激。

需要回复的咨询关于日后担当答复，请让我。美浓虎渓庄

今后也请多多关照。另外，该邮件

没有想像的顾客添麻烦到下列联系关照。
这个邮件是自动发送播送。