As aforementioned, cheap prices of

As aforementioned, cheap prices of imported ‘batik’ products have put them in preferable positions in the eye of consumers. In dealing with this condition, Indonesia’s local batik SMEs’ attitudes reflect varied perspectives, yet somehow similar to each other. They oppose the imported textiles and confront them as ‘non-batik’ products, but also began producing printed textiles with batik patterns/motifs, which they name as’batik printing.’ The reason of this attitude is in order to keep profiting from the business. Since the imported ‘batik’ products are being sold at cheap prices, this made the local batik SMEs then have to lower down the prices of their batik products, so that they can keep competing in the market. However, high prices for materials of batik, such as mori cloths and longer process for finishing the products (since they are not using machines), made the SMEs can gain only small amount of profit from the business if they sell them in lower price. Therefore, they began to diversify their productions to include also ‘batik printing,’ considering its low cost of productions. Along the way they start to develop the production process by combining printed batik with the traditional ones. One of batik experts from Pekalongan, Zahir Widadi, mentions that the SMEs cannot avoid the development of technology in producing batik. Even so, the SMEs still have to honor the original batik culture and traditions. In this context, to strengthen their positions while competing in the markets, innovation and adaptation to the new technology of production may be necessary, yet the implementation should not diminish the original and philosophical value of batik culture and traditions.

結果 (繁體中文) 1:

如上述，價格也便宜的進口蠟染產品放在消費者眼中的最好位置。在處理這種情況下，印尼當地的蠟染中小企業的態度反映出不同的觀點，然而不知何故彼此相似。他們反對進口的紡織品和麵對他們作為 '非蠟染' 的產品，但也開始生產蠟染圖案/圖案，他們的名字 as'batik 印刷印刷的紡織品.'這種態度的原因是為了保持從業務中獲利。以來進口的蠟染，產品銷以便宜的價格，這使得當地蠟染中小企業然後不得不降低其蠟染產品的價格，他們可以在市場上保持競爭。然而，高價格的蠟染材料，如森布和較長的過程，為精加工產品 (因為他們不用機器)，使中小型企業可以獲得只有少量的企業的贏利，如果他們賣的更低的價格。因此，他們開始多樣化其作品，還包括蠟染印花，' 考慮到其低成本的產品。一路上他們開始開發生產過程結合傳統的印刷的蠟染。從 Pekalongan，查希爾 Widadi 蠟染專家之一提到中小型企業不能避免在生產蠟染技術的發展。即便如此，中小企仍然要尊重原蠟染文化和傳統。在這方面，要加強他們的立場，同時在市場上競爭，創新和適應新技術的生產可能是必要的但執行不應削弱蠟染文化和傳統的原始和哲學價值。

結果 (繁體中文) 2:

由於進口的“蠟染”上述產品，便宜的價格把它們放在最好的位置，在消費者的眼球。在處理這種情況下，印尼當地的蠟染中小企業的態度反映了不同的觀點，但不知何故彼此相似。他們反對進口的紡織品和面對他們作為“非蠟染的產品，同時也開始生產印刷用紡織品蠟染圖案/圖案，他們的名字as'batik打印。” 這種態度的原因是為了保持從企業獲利。由於進口的“蠟染”的產品以低廉的價格出售，這使得當地的蠟染中小企業則不得不降低了他們的蠟染產品的價格，從而使他們能夠保持在市場上競爭。然而，高價格蠟染的材料，如家蠶布和精加工產品（因為他們沒有用機器）較長的過程，提出了中小企業可以從企業只能獲得少量的利潤，如果他們在更低的價格賣給他們。因此，他們開始多樣化其作品還包括“蠟染印花，”考慮到生產的成本低。一路上，他們開始通過與傳統的印刷相結合的蠟染開發生產過程。一位來自北加浪岸，查希爾Widadi，蠟染專家提到，中小企業無法避免生產蠟染技術的發展。即便如此，中小企業還是要兌現了當初的蠟染文化和傳統。在此背景下，加強其地位，而在市場上，創新和適應新的生產技術的競爭可能是必要的，但實施不應該削弱蠟染文化和傳統的原件和哲學價值。

結果 (繁體中文) 3:

正如上面提到的，進口的蠟染產品低廉的價格把他們在消費者眼中最好的位置。在處理這種情況下，印尼當地的蠟染企業的態度反映了不同的觀點，但對方卻相似。他們反對進口紡織品和面對“非蠟染產品，但也開始用蠟染圖案/圖案製作印刷紡織品，它們的名字as'batik印刷。”這種態度的原因是為了從交易中獲利。由於進口的蠟染產品正在以便宜的價格出售，這使得當地的蠟染的中小企業不得不降低他們的蠟染產品價格，以保持他們在市場競爭。然而，對於資料的蠟染價格高，如森的衣服和較長的成品的過程（因為它們不使用機器），讓中小企業可以在較低的價格賣給他們，如果他們只獲得少量的營業利潤。囙此，他們開始分散他們的作品還包括“蠟染印花，考慮其低成本生產。一路上他們開始印刷蠟染與傳統相結合的生產工藝開發。一個從北加浪岸，查希爾widadi蠟染專家提到，中小企業不能避免生產蠟染科技的發展。即便如此，中小企業仍然要履行原來的蠟染文化和傳統。在此背景下，為了鞏固自己的地位而在市場競爭、創新和適應新的生產科技可能是必要的，但實施不應减少原始和蠟染文化和傳統哲學的價值。