Many marketing and advertising prof

Many marketing and advertising professionals like to call Volkswagen's "Think Small" campaign the gold standard. Created in 1960 by a legendary advertising group at Doyle Dane & Bernbach (DDB), the campaign set out to answer one question: How do you change peoples' perceptions not only about a product, but also about an entire group of people?See, Americans always had a propensity to buy big American cars -- and even 15 years after WWII ended, most Americans were still not buying small German cars. So what did this Volkswagen advertisement do? It played right into the audience's expectations. You think I'm small? Yeah, I am. They never tried to be something they were not.The LessonThat's the most important takeaway from this campaign: Don't try to sell your company, product, or service as something it's not. Consumers recognize and appreciate honesty.

結果 (繁體中文) 1:

許多營銷和廣告專業人士喜歡稱之為大眾的“小處著眼”活動的黃金標準。如何改變人們的觀念不僅是一個產品，但也對人的整個組：在多伊爾丹麥和伯恩巴克（DDB），運動要回答一個問題，在1960年的創傳奇的廣告組？

見，美國人總是有購買傾向的美國大排量汽車-和二戰結束甚至15年後，大多數美國人仍然不買小德系車。那麼，什麼會出現這種大眾的廣告嗎？它起到對進入觀眾的期待。你以為我是小？對我是。他們從來沒有嘗試過的東西他們沒有。

課程

這是一個從這項運動中最重要的外賣：不要試圖推銷自己的公司，產品或服務的東西它不是。消費者認識和理解誠實。

結果 (繁體中文) 2:

許多行銷和廣告專業人士喜歡稱大眾的"思考小"運動為黃金標準。該活動由多伊爾·丹-伯恩巴赫（DDB）的傳奇廣告集團于1960年創立，旨在回答一個問題：你如何改變人們對產品的看法，以及對整個群體的看法？

看，美國人總是有購買美國大汽車的傾向——即使在二戰結束15年後，大多數美國人仍然不買德國小型汽車。那麼，這個大眾廣告是做什麼的？它正好符合觀眾的期望。你以為我小嗎？是的，我是。他們從來沒有試圖成為他們不是的東西。

課程

這是這次活動最重要的收穫：不要試圖將你的公司、產品或服務作為它不是的東西來銷售。消費者認可並欣賞誠實。

結果 (繁體中文) 3:

許多市場行銷和廣告專業人士喜歡把福斯汽車的“小心謹慎”活動稱為金本位。這項運動是由多伊爾·丹恩和伯恩巴赫（Doyle Dane&Bernbach）的一個傳奇廣告集團於1960年發起的，旨在回答一個問題：你如何改變人們不僅對產品的看法，而且對整個群體的看法？
看，美國人總是有購買大型美國汽車的傾向——即使在二戰結束15年後，大多數美國人仍然沒有購買小型德國汽車。那麼福斯汽車的廣告是做什麼的呢？這完全出乎觀眾的意料。你覺得我小嗎？是的，我是。他們從來沒有試圖成為他們不是的東西。
教訓
這是本次活動最重要的收穫：不要試圖將你的公司、產品或服務推銷成其他東西。消費者認可並欣賞誠實。