s for the structure of the novel,some critics found that it made them confused,pointing out
that the true reason for the protagonist’S breakdown was not clear.A noted literary critic named
Malcom
Cowley,who had great insight into Lost Generation,said,“Tender Is the Night is a good
novel that puzzles you and ends by making you a little angry because it isn’t a great novel also.It
doesn’t give the feeling of being complete in itself'’.(Stem,1986:83)Mary M.Colum in“The
Psychopathic Novel”published in the 1930s wrote,“He call summon up terrors and pathos,but
what
pity and tragedy are he doesn’t know,for he has never really meditated on life.”(Stem,1986:
62)Another critic,Clifton Fadiman thought the reception of failum to Dick was too abrupt to
believe and those
tragic happenings the anthor listed can’t lead to Dick’S deterioration.For the
theme,most of the reviews could be categorized as the following three points:1)outdated
material of the novel,Jazz Age playboy and girls in the outworn mode of expatriation;2)lacking
of sufficient social significance;3)disorder of the structure.The novel received much criticism
partly because of the structure of the novel,namely the book’S flashback sequence,and partly
because of the outmoded and obsolete material.However,twenty years after F.Scott Fitzgerald’S
death,Tender IS the Night was truly regarded as the most excellent novel by the author,and Was
paid much attention by an increasing number of scholars.Arthur Mizener championed Tender IS
the Night as Fitzgerald’S most brilliant novel,Milton R.Stem thought it as“one of the most
beautiful and significant major novels in the history of American literature”(Stern,Critical
Essays 16).Michael March in his essay Page after Page said,‘'The depths of his probing into
3
●IlllfIfJfJflIlJIJIIIIIlIIIIIlIlllIlJllIlIIllIII
On Dick’s Tragic Fate in Tender Is the Night from the Theory of Moral Sentiments
character,mood and emotion is,I think,unmatchable in our country.’’(Stern,1986:64)
s for the structure of the novel,some critics found that it made them confused,pointing outthat the true reason for the protagonist’S breakdown was not clear.A noted literary critic namedMalcomCowley,who had great insight into Lost Generation,said,“Tender Is the Night is a goodnovel that puzzles you and ends by making you a little angry because it isn’t a great novel also.Itdoesn’t give the feeling of being complete in itself'’.(Stem,1986:83)Mary M.Colum in“ThePsychopathic Novel”published in the 1930s wrote,“He call summon up terrors and pathos,butwhatpity and tragedy are he doesn’t know,for he has never really meditated on life.”(Stem,1986:62)Another critic,Clifton Fadiman thought the reception of failum to Dick was too abrupt tobelieve and thosetragic happenings the anthor listed can’t lead to Dick’S deterioration.For thetheme,most of the reviews could be categorized as the following three points:1)outdatedmaterial of the novel,Jazz Age playboy and girls in the outworn mode of expatriation;2)lackingof sufficient social significance;3)disorder of the structure.The novel received much criticismpartly because of the structure of the novel,namely the book’S flashback sequence,and partlybecause of the outmoded and obsolete material.However,twenty years after F.Scott Fitzgerald’Sdeath,Tender IS the Night was truly regarded as the most excellent novel by the author,and Waspaid much attention by an increasing number of scholars.Arthur Mizener championed Tender ISthe Night as Fitzgerald’S most brilliant novel,Milton R.Stem thought it as“one of the mostbeautiful and significant major novels in the history of American literature”(Stern,CriticalEssays 16).Michael March in his essay Page after Page said,‘'The depths of his probing into3●IlllfIfJfJflIlJIJIIIIIlIIIIIlIlllIlJllIlIIllIIIOn Dick’s Tragic Fate in Tender Is the Night from the Theory of Moral Sentimentscharacter,mood and emotion is,I think,unmatchable in our country.’’(Stern,1986:64)
正在翻譯中..