sorry to answer you late as just back from a short trip. concerning th的中文翻譯

sorry to answer you late as just ba

sorry to answer you late as just back from a short trip.



concerning this order, my suggestion is as follows:



1. palisades

I talked to the processing site again concerning your quality standard, after serious discussion,

we agreed to use only G603 material without veins. Concerning the surface pineappled, we think

all processing sites produce palisades in the same way, it can not be so much difference except

not buying from G603 area. So my idea is that you send us some photos which show the surface

of pineappled in G603, then we can immediately decide if that is what we normally work with or

standard much higher (which means price must be much higher);



>> Attached some pictures of our actual G603 quality. It is definitely not as good as earlier days but better than the most Palisades I can find in our market at present. Please note that the color differences are caused through the rain. Some pieces are dry and some pieces are wet. If you can supply original G603 without veins, one color selection and the same surface treatment as a minimum quality standard, we can go ahead with our order. At your pictures of G603 Palisades I saw also some drilling marks. These are not accepted.





2. blocksteps

with the price of blocksteps, we can also reduce the price if you do not need win=win label, it means

we can buy from others in cheaper price, but with this factory, the price has to be as quoted;



>> If the price difference is not too high, we would support the Fair Stone factory. What is the price difference to the other factories which are not a member of Fair Stone? Please comment.



3. noble steles

with the prices of noble steles, I also checked with some other factories without win=win labels, they

alsmost quoted the same prices as the factory, so I really cant understand how your supplier can

give you much cheaper prices than normal. are the prices they gave to you update or several months

before?



>> Max. price we can pay for the Container with 8x25x100 cm is 10,50 USD/lm. If you can accept this price, we could go ahead with this order. Please let me know if this is workable for you.



Timo, it is your decision how we should proceed our present orders, from our point of view, definitely

we like to start with the material G603 both palisades and sawn products even we get some difficulties

at the beggining. Anyway all things are difficult before they are easy.



>> If we change to another supplier, we normally would like to get an advantage. With your Basalt Palisades for example we had to accept a higher prices but we could improve our quality standard. This was an advantage for us. I think that it is difficult to find the advantages in G603. We have to pay higher prices even if the quality can not be so much better than ours. Because the G603 business is very competitive, we can´t change our sells prices. What we have to pay more is what we have to reduce from our margin, which is already slim in G603.



0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
抱歉地回答你迟刚刚从一个短途旅行。



关于这个命令,我的建议如下:



1。栅栏

我谈到再次与你的质量标准加工现场,经过认真讨论,
​​
我们同意只使用G603材料无脉。关于表面pineappled,我们认为
加工场所生产的栅栏,以同样的方式,它不能是太大的区别,除了

不买G603区域。所以我的想法是,你向我们发送一些照片显示表面

的G603 pineappled的,那么我们就可以立即决定,如果这是我们正常工作或
标准高得多(这意味着价格一定要高得多);



>>附上一些照片,我们的实际G603质量。这绝不是不如早期,但我能找到目前在我们的市场比最栅栏更好。请注意,颜色的差异所造成的雨中。一些作品是干的,有些作品是湿的。如果你能提供原G603无脉,选择一种色彩作为最低质量标准和相同的表面处理,我们可以继续我们的订单。我看到你的照片G603栅栏也一些钻井标记。这是不能接受的。





2。 blocksteps

与的价格blocksteps,我们也可以降低价格,如果你不需要赢=双赢标签,这意味着

我们可以买到更便宜的价格从别人的,但与这家工厂,所报价格



>>如果价格差异是不是太高,我们支持公平石材厂。是其他工厂这是不公平的石头的成员差价?请发表评论。



3。高贵碑石

高尚的碑石价格,我还检查了其他一些工厂没有赢=双赢标签,他们

alsmost引述工厂相同的价格,所以我真的不能明白你的供应商如何可以

给你比正常的价格便宜得多。价格更新或几个月,他们给你的

之前?



>>最大。我们可以支付的8x25x100厘米的容器是价格10,50美元/流明。如果你能接受这样的价格,我们可以去推进这个顺序。请让我知道,如果这是可行的。



的timo,这是你​​的决定,我们应该如何从我们的角度来看,我们目前的订单,绝对

我们要开始与材料G603栅栏和锯材产品,即使我们得到了一些困难

在beggining。反正所有的东西都是困难的,之前,他们是很容易的。



>>如果我们改变到另一个供应商,我们通常想获得优势。玄武岩栅栏例如,我们不得不接受更高的价格,但我们可以提高我们的质量标准。这是我们的一个优势。我认为,这是很难找到的优势G603。我们要付出更高的价格,即使质量不能这么比我们好得多。因为G603业务竞争非常激烈,我们不能改变我们的销售价格。我们要付出更多的什么是什么,我们必须减少我们的保证金,这已经是在G603超薄



正在翻譯中..
結果 (中文) 2:[復制]
復制成功!
对不起,晚,刚刚从一次短的旅行,回答你。



对于此订单,我的建议如下:



1。栅栏

我去处理现场,关于你的质量标准,经过认真讨论,

我们同意仅使用G603材料无脉。表面pineappled有关,我们认为

所有加工部位以同样的方式产生的栅栏,它不能被如此多的差异,除了

不是G603地区购买。所以我的建议是你寄一些照片显示的表面

的pineappled在G603,然后马上就可以决定是否这就是我们平时的工作或

标准更高(这意味着价格要高得多);



> >连接我们的一些实际的G603质量的图片。这绝对不是为早期一样好,但比我能在我们的市场目前最栅栏。请注意,颜色的差异是通过雨造成的。有些作品是干的,有些作品是湿的。如果你能供应原G603无脉,一种颜色的选择和表面处理相同的最低质量标准,我们可以用顺序前进。在你的照片我也看到一些G603栅栏钻痕。这些都是不能接受的。2。blocksteps

与blocksteps价格,我们也可以如果你不需要赢得=赢得标签降低价格,这意味着

我们可以买便宜价格别人,但这家工厂,价格必须引用;



> >如果价格相差不是太高,我们将支持公平石材厂。这是不公平的石头成员的其他工厂价格的区别是什么?请评论。3。高贵的碑石

与高贵的石碑的价格,我也没有赢得=标签检查赢得了其他一些工厂,他们

alsmost引用相同的价格为工厂,所以我真的了解你的供应商如何

给你比正常的更便宜的价格。价格是他们给你的更新或几个月前





> >最高价格我们可以支付的容器8x25x100厘米是10美元/ LM。如果你能接受这个价格,我们可以用这样的顺序前进。请让我知道如果这是可行的,为你。



蒂姆,这是你的决定,我们应该如何我们目前的订单,我们的观点,绝对

我们要开始与材料的G603都栅栏和锯产品即使我们得到一些困难

在一开始。无论如何,所有的事情都是先难后易。



> >如果我们换到另一个供应商,我们通常会得到一个优势。你的玄武岩岩壁例如我们不得不接受一个更高的价格,但我们可以提高我们的质量标准。这是我们的优势。我认为这是很难找到的优点在G603。我们即使质量不比我们好得支付更高的价格。因为G603行业竞争非常激烈,我们可以´T改变我们的销售价格。我们必须一如既往地是我们必须减少我们的利润,这在G603已经微乎其微。



正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
抱歉,晚了回答你作为刚刚读完从一个短期的旅行。



关于本命令中,我的建议是,如下所示:



1。帕利塞兹

我谈处理网站再次关于您的质量标准,经过认真讨论,

我们同意用只有 G603 材料无脉。关于表面 pineappled,我们认为

所有处理站点相同的方式,会都产生帕利塞兹它不能这么多区别除了

不买从 G603 区域。所以我的想法是您发送给我们一些照片,显示表面

pineappled 在 G603,然后我们可以立即决定是否这就是我们通常与工作或

标准高得多 (这意味着价格必须要高得多) ;



>> 附加一些我们实际 G603 质量的照片。这绝对不是一样好先前的日子,但比大多数的帕利塞兹更好我可以找到我们的市场目前。请注意颜色的差异造成通过雨。一些作品都是干和一些片断是湿。如果您可以提供原始 G603 无脉,一个颜色选择和相同的表面处理作为最低质量标准,我们可以去与我们的订单。在您的 G603 帕利塞兹的图片我看到了还有些钻井的标记。这些不会接受。





2.blocksteps

与 blocksteps 的价格,我们也可以降低价格如果你不需要赢 = 赢标签,它意味着

我们可以从其他人买更便宜的价格,在但与此工厂,价格应该是引述 ;



>> 如果价格相差不是太高了,我们将支持公平石材厂。到不是成员的公平石材的其他工厂的价格区别是什么?请发表评论。



3.崇高的碑石

与崇高碑石的价格,我还检查与其他一些工厂没有赢 = 赢标签,他们

alsmost 引述作为工厂,相同的价格,所以实在不明白怎么您的供应商可以

给你便宜得多的价格比正常。是他们给你更新或几个价格几个月

之前?



>> 最大。我们可以为 8 x 25 x 100 厘米的容器付出的代价是 10,50 美元/lm。如果你可以接受这个价格,我们可以提前去与此订单。请让我知道是否这是可行的你。



Timo,它是你的决定我们应该如何我们目前的订单,从我们的观点,肯定

我们要开始与材料 G603 两个帕利塞兹和锯的产品甚至我们得到一些困难

开头。反正所有的东西很难之前他们很容易,.



>> 如果我们更改为另一供应商,我们通常想要一种优势。与您玄武岩帕利塞兹,例如我们不得不接受一个更高的价格,但我们可以提高我们的质量标准。这是我们的优势。我觉得很难找到在 G603 的优点。我们要付出更高的价格,即使质量不能比我们强很多。G603 业务是非常有竞争力,因为我们改变我们的销售价格,can´t。我们要付出更多的是我们要减少从我们距,已是亭亭玉立在 G603。



正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: