On the other hand, the impact of ‘‘

On the other hand, the impact of ‘‘social risk’’ was negligible to ‘‘overall risk’’ in the present study. This result is consistent with previous studies that social risk is not a significant risk dimension in purchasing airtickets online (Cunningham et al., 2005; Ueltschy et al., 2004). This may be because air tickets are not socially desired goods that reflect self-image (as are jewelry, cars, and homes), which are subjected to the opinions of reference groups.

結果 (繁體中文) 1:

在另一方面，'社會風險'的影響是微不足道的，以本研究的全面風險'。這一結果與先前的研究相一致，即社會風險是不是在網上購買airtickets一個顯著危險度（Cunningham等，2005; Ueltschy等，2004）。這可能是因為空氣車票不社會期望反映自我形象商品（如珠寶是，汽車和住宅），其經受參考群體的意見。

結果 (繁體中文) 2:

另一方面，在本研究中，"社會風險"對"總體風險"的影響可以忽略不計。這一結果與以前的研究一致，即社會風險不是網上購買機票的重大風險方面（Cunningham等人，2005年;Ueltschy等人，2004年）。這可能是因為機票不是社會需要的商品，反映了自我形象（如珠寶，汽車和住宅），這是受參考團體的意見。

結果 (繁體中文) 3:

另一方面，在本研究中，“社會風險”對“總體風險”的影響可忽略不計。這一結果與之前的研究一致，即社會風險不是線上購買機票的重要風險維度（Cunningham等人，2005年；Ueltschy等人，2004年）。這可能是因為機票不是社會所期望的反映自我形象的商品（珠寶、汽車和房屋也是如此），它們受到參攷群體的意見影響。