Product semantics was developed and

Product semantics was developed and introduced by Krippendorff and Butter (1984: in Riley 2001) and is defined as the study of symbolic qualities of man-made shapes, in the cognitive and social context of their use. According to this definition, product semantics is concerned with the relationship between the user and the product on one hand, and the importance that objects assume in an operational and social context on the other hand. Intentionally or not, all manufactured products make a statement through shape, form, colour, texture, etc. They communicate with users and can never be contextually neutral. It is widely recognized that visualization is important when it comes to assessing the feasibility of a product in terms of appearance, functionality, production feasibility, product semantics, ergonomics and social factors (Johanson 2000). Regardless of how designers use colour, shape, form, and texture in designing the product, messages are being sent through products via a part of language structures that deal with meaning called semantics. This implies that designers and ergonomists should not only know what message(s) they wish to transmit and the sort of response(s) that can be expected from the user being the receiver, but also the symbols and attributes forming that language.

結果 (中文) 1:

产品语义学是开发和介绍了 Krippendorff 和黄油 (1984年: 莱利 2001 年) 和愈合是象征性的特质的人造的形状，在其使用的认知和社会背景的研究。此数据流，产品语义学是与用户和产品一方面，和对象在另一方面假设在业务和社会方面的重要性之间的关系有关。有意或无意，所有出厂的产品通过形状、 形式、 颜色、 纹理等发言。他们与用户沟通，绝不能根据上下文中性。可视化是重要的当它来到评估产品的外观、 功能、 生产可行性、 产品语意学，人机工程学和社会因素 (约翰森 2000) 的可行性，它被公认的。不管如何设计师使用颜色、 形状、 形式及在设计产品的质地，正在通过发送邮件的产品通过处理意思叫语义的语言结构的一个部分。这意味着，设计师和安全官应该不只知道什么邮件他们希望传输和排序的可以预期被接收机，但也是符号和形成那种语言的属性对用户的响应。

結果 (中文) 3:

产品语义学的开发和krippendorff黄油介绍（1984：在赖利2001），德fi内德作为人为的形状象征性的特质的研究，在其使用认知和社会背景。根据这fi定义、产品语义学关注的是用户与产品之间的关系，一方面，而在另一方面，运营和社会语境假设物体的重要性。有意或无意，使所有出厂产品声明通过形状、颜色、纹理等形式，他们与用户沟通，不允许中性。这是公认的，可视化是重要的当谈到评估在外观、功能方面的可行性，产品生产的可行性，产品语义、人机工程学和社会因素（约翰森2000）。不管设计师如何使用颜色，形状，形状，和纹理在设计的产品，信息被发送通过产品通过一部分的语言结构，处理意义，称为语义。这意味着设计师和ergonomists不仅要知道消息（S）他们希望传递和反应类型（S），可以预期从正在接收用户，而且形成的符号和属性的语言。