The heavenly temple is the setting

The heavenly temple is the setting for the drama which is played out in chapters 4-20 of the book of Revelation. John sees the throne of God (4:1-11). Nearby is the sea (possibly a reference to the laver which is next to the altar in 1 Kgs. 7:23-26) and the altar (6:9-11). Presently John sees the temple opened and the ark of the covenant revealed (11:19). Angels emerge from the temple (15:6) and God sends out his *judgments from it (16:1, 17). Beyond this, John is not interested in the heavenly temple as such; it is simply the stage for his dramatis personae. But the reader is alerted to expect the temple to play an important part in John's vision by his statement that the faithful will be made pillars in the temple of God (3:12).

結果 (繁體中文) 1:

天上的聖殿是這是在章節發揮出4-20啟示錄中的戲劇設置。約翰看見上帝（4：1-11）的寶座。附近是海（可能是參照其在1公斤旁邊的壇紫菜7：23-26）和壇（6：9-11）。目前約翰看見打開了寺廟和約櫃透露（11:19）。天使從太陽穴出現（15：6），神從它發出了他的判斷*（16：1，17）。除此之外，約翰是不是在天上的太陽穴等感興趣; 這簡直就是為他的劇中人的階段。不過，讀者提醒預期寺廟由他的聲明中發揮約翰的願景的重要組成部分，忠實的將神的殿（3:12）進行支柱。

結果 (繁體中文) 2:

開發了基於線性儲層地貌關聯（IUHGR）的暫態單位水文模型的兩個變體，其中納入了降雨的空間可變性。"建議的模型基於地貌儲層（GR）方案，由聚集子流域的線性儲層級聯組成。該模型在第一版中擬訂，以便納入與一定頻率相關的降雨空間變異模式，並面向其在水文設計領域的應用。由於與某些設計條件相關，該模型在時間 （GRSVR）中被認為是靜止的。該模型的第二個版本適用于真實事件的類比，其中有一個動態（GRSVR（m））的降雨空間分佈，時間變化，如暴雨移動的情況。兩種模型都允許輸入有關降雨空間可變性的相關資訊，這些資訊取自不同的雨量表記錄，而不會失去具有單個參數的 GR 模型的簡單性，該參數表示流域。這些模型已經根據西班牙北部一個測量流域的資料進行了校準和驗證。在這兩種情況下進行的分析表明，考慮降雨空間變異性的模型GRSVR和GRSVR（m）能夠比GR模型更好地類比地表徑流水文圖中的降雨變異效應，平均在不同雨量計中記錄的降水值。

結果 (繁體中文) 3:

《天壇》是《啟示錄》第4-20章中戲劇的背景。約翰看見神的寶座（4:1-11）。附近是大海（可能是指祭壇旁邊的紫菜，重量為1公斤）。7:23-26）和祭壇（6:9-11）。約翰看見殿開了，約櫃也露了出來（11:19）。天使從殿裏出來（15:6），神從殿裏發出他的審判（16:1，17）。除此之外，約翰對天壇本身並不感興趣，它只是他戲劇化人物的舞臺。但讀者被提醒要期待聖殿在約翰的異象中扮演重要的角色，因為他說信徒將在神的聖殿中成為柱子（3:12）。