Maternal TreatmentThere is no evide

Maternal TreatmentThere is no evidence that any specific treatment improves maternal symptoms or fetal outcome. Treatments that may be considered to provide symptomatic relief are as follows:• Topical Emollients e.g. calamine lotion, aqueous cream with menthol.• Antihistamines such as chlorpheniramine which may provide night-time relief due to the sedative effect• Ursodeoxycholic Acid (UCDA). This is the most commonly prescribed agent for symptomatic relief in the UK. There is a lack of robust data for improvement of pruritis, protection against fetal risks or fetal death; and women should be made aware of this. UCDA is not licensed for use in pregnancy but there are no reports of adverse effects. The recommended dose is 500-1500mg daily in 2-3 divided doses.• Other treatments such as dexamethosone have been advocated in severe OC. It is recommended that women with severe disease requiring additional treatment should be referred to a consultant in maternal medicine for specialist advice.

結果 (繁體中文) 1:

產婦治療
沒有證據表明任何具體的治療可改善症狀的產婦或胎兒的結果。可以考慮的是提供症狀緩解的治療如下：

•外用潤膚劑例如爐甘石洗劑，水性乳膏與薄荷醇。

•抗組胺藥如扑爾敏可能由於鎮靜作用提供夜間浮雕

•熊去氧膽酸（UCDA）。這是在英國，症狀緩解最常用的處方藥物。目前缺乏改善瘙癢症，對胎兒的風險或胎兒死亡保護的強大的數據; 和女性應該了解這一點。UCDA不許可在孕期使用，但沒有不良反應的報告。推薦劑量為每天分2-3次劑量是500-1500mg。

•如地塞米松其他治療方法已經被提倡嚴重OC。建議患有嚴重疾病需要額外治療的婦女應在產婦藥專家意見被稱為顧問。

結果 (繁體中文) 2:

產婦治療
沒有證據表明任何具體的治療可以改善產婦症狀或胎兒結局。可考慮提供症狀緩解的治療如下：

• 局部潤膚劑，如卡胺化妝水，水霜與薄荷醇。

• 抗組胺，如氯苯胺，由於鎮靜作用，可提供夜間緩解

• 尿氧膽酸（UCDA）。這是英國最常見的症狀緩解劑。缺乏用於改善瘙癢炎、預防胎兒風險或胎兒死亡的有力資料;和婦女應該意識到這一點。UCDA沒有許可在懷孕期間使用，但沒有不良反應的報告。推薦劑量為每天500-1500mg，分2-3次。

• 在嚴重 OC 中提倡其他治療方法，如地塞酮。建議患有需要額外治療的重病婦女應轉介產婦醫學顧問，以尋求專家意見。

結果 (繁體中文) 3:

母親治療
沒有證據表明任何特殊治療能改善母體症狀或胎兒結局。可考慮提供症狀緩解的治療如下：
•局部潤膚劑，如爐甘石洗劑、含薄荷醇的水性面霜。
•抗組胺藥，如撲爾敏，由於鎮靜作用可提供夜間緩解
•熊去氧膽酸（UCDA）。這是英國最常用的對症藥物。對於瘙癢的改善、對胎兒風險或胎兒死亡的保護缺乏可靠的數據；應該讓婦女意識到這一點。UCDA未獲得懷孕許可，但沒有不良反應報告。建議劑量為每天500-1500mg，分2-3次。
•在重度OC中提倡使用其他治療方法，如地塞米松。建議患有需要額外治療的嚴重疾病的婦女應諮詢一比特孕產婦醫學顧問，以獲得專家意見。