Put another way, if the mere though

Put another way, if the mere thought of having to participate in the ruining of effort is sufficient to restrain consumption, engaging in the actual destruction of effort through the consumption of a highly aesthetic, nondurable product should similarly have a negative impact on subsequent enjoyment of the experience.

結果 (繁體中文) 1:

換句話說，如果有參加的努力搞壞的單純的思想足以抑制消費，通過高度的審美，非耐用品產品消費的努力實際銷毀的合作應同樣對隨後的享受產生負面影響經歷。

結果 (繁體中文) 2:

但不包括津貼、交通費、旅費和住宿費、特別加薪、雇主的供款和其它款項。 ...

結果 (繁體中文) 3:

換言之，如果僅僅想到必須參與破壞努力就足以抑制消費，那麼通過消費一種審美性很强、不耐用的產品來實際破壞努力，同樣也會對隨後的體驗產生負面影響。