Materials and MethodsPATIENTSThis s

Materials and Methods
PATIENTS
This study was performed in the department of oral
and craniomaxillofacial surgery at our hospital. The
registries of patients with traumatically comminuted
mandibular fractures receiving ORIF at our hospital
during the past 4 years (2011 through 2014) were
retrospectively reviewed. Informed consent to participate in this study was obtained from each patient,
and all patients who appear in the figures gave full
permission for their images to be used in this publication. The study protocol followed the guidelines of the
Declaration of Helsinki and was approved by the
Ethics Committee of Shanghai Ninth People’s Hospital,
Shanghai Jiaotong University School of Medicine. All of
the experiments described in this article were performed in accordance with the guidelines and regulations issued by the Ethics Committee of Shanghai
Ninth People’s Hospital, Shanghai Jiaotong University
School of Medicine. The medical charts or records of
the enrolled patients were retrieved and subjected to
further review to obtain information regarding patient
demographic data and clinical features.

結果 (繁體中文) 1:

材料和方法病人這項研究進行口腔系和我們醫院顱頜面外科。的登記冊的患者正粉碎下頜骨骨折切開重定內的固定在我們醫院接收在過去的 4 年 (2011 年至 2014 年)回顧性分析。知情同意權參與這項研究是從每個病人，獲得所有出現在數位的病人全給了他們的圖像得以此出版物中使用的許可權。研究協定遵循的準則赫爾辛基宣言並已獲上海第九人民醫院醫院倫理委員會上海上海交通大學大學醫學院臨床醫學專業。所有的在這篇文章中所描述的實驗進行按照準則和規章出具上海倫理委員會第九人民醫院、 上海交通大學醫學院。醫療圖表或記錄登記的患者檢索和遭受進一步的審查，以獲得有關病人的資訊人口統計資料和臨床特點。

結果 (繁體中文) 2:

材料和方法
患者
是在口腔的部門進行這項研究
，並顱頜面外科在我們的醫院。該
患者有外傷粉碎登記
接收切開復位內固定在我們的醫院下頜骨骨折
在過去4年（2011年至2014年）進行了
回顧性分析。從每個病人獲得知情同意參加本次研究中，
並顯示在人物誰所有患者給予了充分的
本出版物中使用自己的形象的許可。研究方案遵循的準則
赫爾辛基宣言，並批准了
上海第九人民醫院的倫理委員會，
上海交通大學醫學院。所有
在這篇文章中所描述的實驗是按照由上海的倫理委員會發出的指引和法規的規定執行
第九人民醫院，上海交通大學
醫學院。的病歷或記錄
在登記的患者進行檢索，並進行
進一步的審查，以獲得關於病人信息
人口統計學數據和臨床特徵。

結果 (繁體中文) 3:

資料和方法本研究

患者在我院口腔
和顱頜面外科部進行。
登記的患者下頜骨骨折切開復位內固定治療外傷性粉碎性
接收我院
在過去的4年中（2011至2014）是
回顧。知情同意參與這項研究是從每個病人，在與患者誰出現在the permission for their全數位給預熱器Images to be used in this出版品。3年的隨訪研究協定為the of the of the赫爾辛基宣言，預熱器和預熱器是倫理委員會準予by the of上海第九人民醫院，上海交通大學醫學院）。所有的預熱器在這篇文章中所描述的實驗，按照準則規定由上海
第九人民醫院倫理委員會發佈，上海交通大學醫學
學校。檢索和檢索患者的醫學圖表或記錄，並進行進一步的審查，以獲得有關病人的資訊人口學資料及臨床特點。