vielen Dank für Ihre Bereitschaft d

vielen Dank für Ihre Bereitschaft den defekten Player zurückzunehmen und mir den Kaufpreis zu erstatten. Das Gerät ist abgesehen von dem beschriebenen Defekt noch tadellos in Ordnung. Ich werde den Player morgen zur Post geben und an Sie versenden. Ich warte dann auf Ihre Nachricht, sobald Sie den Artikel zurückerhalten haben.

結果 (英文) 1:

Thank you for your willingness to take back the defective player and to refund the purchase price to me. The device is still perfectly fine apart from the described defective. I will give the player tomorrow the post and send it to you. I waiting your message, then, once you have received the item back.

結果 (英文) 2:

Thank you for your willingness to take back the defective players and me to refund the purchase price. The device is apart from the described defect still perfectly fine. I'll give the players tomorrow to post and send them to you. I'm waiting to hear from you as soon as you get back the item.

結果 (英文) 3:

thank you for your willingness to withdraw defective player and get the purchase price refund. the device is apart from the described defect still perfect in order. i'm the player tomorrow in the mail and send to you. i'll wait for your message as soon as the article are given.