「いや、今日はすみませんけど家で恋人が冷えてるんです!!!!!!(焦っ

「いや、今日はすみませんけど家で恋人が冷えてるんです!!!!!!(焦って言い間違え)」と言ったら職場の人から、こっちは任せて急いで帰りなぁ!!と送り出され、無事に自宅に帰って落ち着いた頃に、……なんか色々間違いが起こってたな…と思いながらｷﾘｺに話したら爆笑されて欲しい。

結果 (繁體中文) 1:

當我說：“不，我今天很抱歉，但是我男朋友在家很冷！！！！！！（我急於說錯話）”，然後工作人員就把我送走了，讓我把事情交給他，趕緊回家。當我安全回到家，心情平靜下來時，我心裡想，我犯了很多錯誤，當我把這件事告訴桐子時，我希望他能笑出聲來。

結果 (繁體中文) 2:

“不，今天很抱歉，在家裡戀人很冷！！！！！（著急說錯了）”職場的人說
交給我趕緊回去啊！！ 被送出去，平安回到家平靜下來的時候
……總覺得發生了很多錯誤……一邊想著一邊和基裡科說的話，希望他能爆笑。

結果 (繁體中文) 3:

“不，今天很抱歉，但是戀人在家裡冷淡了！ ！ ！ ！ ！ ！ (着急説錯了)”，職場的人説，
我交給你了，趕緊回去吧！ ！ 被送出，平安回到自己家平靜下來的時候
、……總覺得髮生了各種各樣的錯誤呢……一邊想着一邊告訴了裡科，希望他能被爆笑。