We feel deeply regret to know that

We feel deeply regret to know that the quality of your room didn’t meet your expectation. Your comments related to the air conditioner had been passed to our Housekeeping departments for the better improvement. Please accept our sincere apologies and hopefully we could have opportunity to see you in the near future.

結果 (繁體中文) 1:

得知您的房間品質未達到您的期望，我們深感遺憾。您對空調的意見已轉達給我們的客房部，以便更好地改進。請接受我們誠摯的歉意，希望我們在不久的將來有機會見到您。

結果 (繁體中文) 2:

得知您的房間質量達不到您的期望，我們深感遺憾。 您對空調的意見已轉交給我們的客房部，以便更好地改進。 請接受我們真誠的歉意，希望我們能在不久的將來有機會見到你。

結果 (繁體中文) 3:

得知你的房間質量沒有達到你的期望，我們深感遺憾。您對空調的意見已經傳達給我們的客房服務部，以便更好地改進。請接受我們真誠的道歉，並希望我們能有機會在不久的將來見到你。