In conclusion, glucocorticoids appe

In conclusion, glucocorticoids appear to influence different cognitive phases. Immediate posttraining injections of glucocorticoids enhance memory consolidation. These effects depend on noradrenergic activation of the BLA and interactions of the BLA with other brain regions. In contrast, memory retrieval processes are impaired with high circulating levels of glucocorticoids. Although such effects on memory retrieval may appear detrimental, it has been suggested that this may favor memory consolidation, allowing a more appropriate response. A challenge for future research will be to explore how the neurobiological mechanisms underlying these processes are related.

結果 (繁體中文) 1:

總之，糖皮質激素會影響不同的認知階段。糖皮質激素的即時posttraining注射增強記憶的鞏固。這些影響依賴於BLA，並與其他腦區的血乳酸相互作用的去甲腎上腺素能激活。相反，存儲器檢索過程受損的糖皮質激素的高循環水平。雖然記憶檢索這種影響可能會出現不利，有人提出，這可能有利於記憶的鞏固，允許更適當的響應。一種用於未來研究的挑戰將是探討如何這些過程背後的神經生物學機制是相關的。

結果 (繁體中文) 2:

總之，糖皮質激素似乎影響不同的認知階段。立即注射糖皮質激素後可增強記憶鞏固。這些影響取決於BLA的電能啟動和BLA與其他大腦區域的相互作用。相反，記憶檢索過程因糖皮質激素的高迴圈水準而受損。儘管這種對記憶體檢索的影響可能看起來有害，但有人建議，這可能有利於記憶體整合，從而允許更適當的回應。未來研究的一個挑戰將是探索這些過程背後的神經生物學機制是如何相關的。

結果 (繁體中文) 3:

總之，糖皮質激素似乎影響不同的認知階段。訓練後立即注射糖皮質激素可增强記憶鞏固。這些作用依賴於BLA的去甲腎上腺素能啟動和BLA與其他腦區的相互作用。相反，高迴圈水准的糖皮質激素會損害記憶恢復過程。儘管這種對記憶恢復的影響可能看起來是有害的，但有人認為這可能有利於記憶鞏固，從而允許更適當的反應。未來研究的一個挑戰是探索這些過程背後的神經生物學機制是如何相互關聯的。