因為想得到更好的生活或是害怕被社會拋下等心理因素大家都非常努力在過生活

因為想得到更好的生活或是害怕被社會拋下等心理因素大家都非常努力在過生活，但重覆性的投入沒有形成突破，看不到意義。這樣的現象使得許多年輕人感到絕望甚至想要放棄，因此誕生了與內捲這樣的現象截然不同的生活方式＿躺平。

結果 (日文) 1:

より良い人生を送りたい、社会から取り残されるのが怖いなどの心理的要因により、誰もが懸命に努力して生きていますが、投資を繰り返しても突破口が開かれず、意味が見出せません。この現象は多くの若者を絶望的に感じさせ、諦めたくさえさせるため、退化などの現象とは全く異なる、横になるというライフスタイルが生まれました。

結果 (日文) 2:

より良い生活を手に入れたいから、あるいは社会に取り残されるのを恐れているなどの心理的な要素はみんな非常に努力して生活しているが、繰り返しの投資は突破できず、意味が見えない。このような現象は多くの若者を絶望させ、諦めようとするため、内巻のような現象とは全く異なる生き方＿横たわることが誕生した。

結果 (日文) 3:

より良い生活を手に入れたいとか、社会から取り残されるのを恐れているなどの心理的要因で、みんな一生懸命に生活を送っていますが、重観的な投資は突破されておらず、意味が見えません。 このような現象は多くの若者を絶望させ、あきらめさせようとするため、内巻のような現象とは全く異なる生活様式_横平が誕生した。