The contract does not allow student

The contract does not allow students to miss school for travel. I see that Rime is scheduled to arrive in the evening on the 9th. If Rime is planning to miss school on the 10th. I can not approve the form without a letter from the school.

Please ask the parents if Rime will be at school on January 10th.

結果 (中文) 1:

合同不允许学生错过学校旅行。雾凇定于 9 日晚上抵达参见如果雾凇规划要想念学校 10 日。我不能批准形式没有从学校的一封信。请家长是否雾凇会在学校 1 月 10 日。

結果 (中文) 2:

该合同不允许学生缺课的旅行。我看到雾凇定于9日晚上到达。如果雾凇计划错过10日的学校。不从学校的一封信，我不能同意的形式。

请询问家长是否雾凇将在1月10日学校。

結果 (中文) 3:

该合同不允许学生旅行学校。我看到雾凇到达预定在第九日晚的。如果Rime打算错过学校的第十。如果没有学校的信，我不能批准这种形式。请家长如果Rime将在学校1月10日。