2. ExperimentalThe compounds were p

2. Experimental
The compounds were purchased from Fluka Chemie AG in Switzerland (Sigma-Aldrich Fine Chemicals): lithium borohydride (LiBH) no. 62460 (pract.;≥95% gas-volumetric). The samples were handled solely in the argon glove box. The LiBH-powder was transferred into the Mark-tubes with an inner diameter of 1 ㎜ in the argon glove box and sealed on top with putty and later on the tubes where closed by melting the glass in a gas flame. The structure at room temperature was investigated by means of synchrotron radiation at the Swiss Light Source (SLS) with a high resolution powder diffractometer (Debye-Scherrer geometry). The photon energy was set to 8.15 eV ( 1.52 ).
The desorption experiments were carried out in a stainless steel cylinder. Approximately 200-300 mg of LiBH was used for each desorption experiment. The desorbed gas was measured by means of a mass flow controller (Brooks instruments, 5850E, maximum flow 5 standard cm*min), with a maximum full scale error of 1%.

結果 (中文) 1:

2.实验化合物购买从铵瓦克化学股份在瑞士 （西格玛奥德里奇精细化学品）︰ 硼氢化锂 (LiBH) 号 62460 (实践。;≥ 95%气体体积）。样品处理仅在氩手套箱。LiBH 粉转入马克管的内径 1 ㎜ 氩手套箱中，在最上面用腻子，后来管在被融化在气体火焰玻璃封闭密封。利用同步辐射在瑞士灯源 (SLS) 与高分辨率粉末衍射仪 （德拜-谢瑞几何） 研究了在室温下结构。光子能量被设置为 8.15 eV (1.52)。不锈钢缸内进行解吸实验。大约 200-300 毫克的 LiBH 用于每个解吸实验。解吸的气体测量质量流量控制器 (布鲁克斯仪器、 5850E、 最大流量 5 标准厘米 * min)，最大的全尺寸误差为 1%。

結果 (中文) 2:

2.实验
中的化合物自Fluka化学股份有限公司在瑞士（Sigma-Aldrich公司精细化工）购买：硼氢化锂（LiBH）没有。62460（PRACT;≥95％气体体积）。将样品在氩气手套箱中单独处理。的LiBH粉末转移到该标记形管以1㎜在氩气手套箱中的内径和与油灰顶部和稍后的地方通过在气体火焰熔化玻璃封闭的管子密封。通过在瑞士光源（SLS）用高分辨率粉末衍射仪（德拜-谢乐几何形状）同步辐射的装置在室温下将结构进行了研究。光子能量设定为8.15电子伏特（1.52）。
解吸实验在不锈钢筒中进行。约用于每个解吸试验200-300毫克LiBH的。

結果 (中文) 3:

2。实验化合物由Fluka化学公司在瑞士购买（西格玛奥德里奇精细化工）：硼氢化锂（LiBH）62460号（97%；≥95%气体的体积）。样品只处理在氩气手套箱。在LiBH粉被转移到1㎜在氩气手套箱内径管和密封标记上腻子和后来的管封闭在气体火焰熔融玻璃。在室温下的结构是利用同步辐射研究在瑞士光源（SLS）与高分辨粉末衍射仪（Debye Scherrer几何）。光子能量被设定为8.15电子伏特（1.52）。解吸实验进行了在不锈钢缸。约200-300毫克LiBH用于每个解吸实验。通过质量流量控制器装置测定解吸气体（布鲁克斯仪器，5850e，最大流量5标准厘米×min），与最大满量程误差1%。