Cohort profilesCASCAP is an ongoing

Cohort profilesCASCAP is an ongoing project in which the number of participants changes dynamically. For the purpose of this preliminary report, the data at the completion of the first year of the project were analyzed and the characteristic of participants at baseline were reported.A total of 85,927 individuals were enrolled with a mean age of 53.8 ± 9.8 years of whom 55.6 % were female (Table 2). About three quarters, 77.5 %, had attained primary school as the highest level of education, and 79.9 % were farmers. More than half, 55.9 % had previously been tested for liver fluke infection. Among the 47,258 participants who had been tested, 42.2 % were found to be infected. About a quarter, 29.9 %, reported they have relatives with CCA and 89.1 % had previously eaten uncooked or fermented fish (specifically, freshwater fish with scales).

結果 (繁體中文) 1:

隊列型材
CASCAP是一個正在進行的項目，參與者的數量是動態變化的。對於此初步報告的目的，在項目的第一年完成的數據進行了分析，據報導，在基線參與者的特徵。
共有85927個人與53.8±9.8年其中55.6％為女性（表2），平均年齡患者。約四分之三，77.5％，已達到小學教育的最高水平，79.9％是農民。超過一半，55.9％曾進行了測試，肝吸蟲感染。在誰已經測試了47258人參加，42.2％被發現被感染。約四分之一，29.9％，報告說，他們有親戚與CCA和89.1％曾生吃或發酵的魚（特別是淡水魚有鱗片）。

結果 (繁體中文) 2:

群組設定檔
CASCAP 是一個正在進行的專案，其中參與者的數量會動態變化。為了本初步報告的目的，對專案第一年完成時的資料進行了分析，並報告了基線參與者的特徵。
共有85，927人入學，平均年齡為53.8~9.8歲，其中55.6%為女性（表2）。約四分之三的77.5%的小學是最高教育水準，79.9%是農民。超過一半，55.9%以前曾做過肝意外感染測試。在47，258名接受檢測的參與者中，42.2%被發現受到感染。約四分之一（29.9%）的人稱他們有親屬與CCA有關系，89.1%的人以前曾吃過未煮熟或發酵的魚（特別是具有鱗片的淡水魚）。

結果 (繁體中文) 3:

隊列概況
CASCAP是一個正在進行的項目，其中參與者的數量會動態變化。在本初步報告中，對項目第一年完成時的數據進行了分析，並報告了基線時參與者的特徵。
共登記85927人，平均年齡為53.8±9.8歲，其中55.6%為女性（錶2）。約四分之三的人，77.5%的人獲得了小學的最高教育水准，79.9%的人是農民。超過一半的人，55.9%的人曾經被檢測過肝吸蟲感染。在47258名受試者中，42.2%被發現感染。大約四分之一的人，29.9%的人說他們有CCA的親戚，89.1%的人以前吃過生魚或發酵魚（特別是有鱗的淡水魚）。