a minimum of custom measurement har

a minimum of custom measurement hardware, and standard software programs are desired for the implementation of the measurement system. Furthermore, a standard PC may also be used for design and simulation of a control system, and this control system can be implemented on the same PC using either real-time operating systems or a soft real-time solution.

結果 (中文) 1:

最少的自定义的测量硬件和标准软件程序是所期望的测量系统的实施。此外，一个标准的PC也可能被用于设计和模拟控制系统，该控制系统可以实现在同一台PC可以使用实时操作系统或软的实时解决方案。

結果 (中文) 2:

最小的自定义硬件测量，和标准的软件项目所需的测量系统实现。此外，一个标准的PC机也可用于控制系统的设计和仿真，这种控制系统可以使用实时操作系统或软实时解同PC机来实现。

結果 (中文) 3:

自定义测量硬件和标准软件程序的最低限度是测量系统的执行所需。此外，标准的 PC 也可用于控制系统的设计与仿真和该控制系统可以使用实时操作系统或软实时解决方案的同一台 PC 上执行。