《养生论》原文：善养生者,则不然也。清虚静泰,少私寡欲。知名位之伤德,

《养生论》
原文：善养生者,则不然也。清虚静泰,少私寡欲。知名位之伤德,故忽而不营,非欲而疆禁也。识厚味之害性,故弃而弗顾,非贪而后抑也。外物以累心不存,神气以醇泊独著。旷然无忧患,寂然无思虑。又守之以一,养之以和,和理日济,同乎大顺。然后蒸以灵芝,润以醴泉,唏以朝阳,绥以五弦,无为自得。体妙心玄,忘欢而合乐足,遗生而后身存。若此以往,庶可与羡门比寿,王乔争年,何为其无有哉！

译文：会养生的人就不是这样了，心地清静，行动平和，去除私念，绝少贪欲。懂得名利地位妨害品德修养，所以漠然视之，不去谋求，并不是思想上贪求而在行动上强行禁止；认识到肥美的食物伤害人的生命，所以抛弃它毫不顾惜，并不是内心贪恋而在行动上勉强克制。外界事物因为能使心受害就不留存于心，神气因为情志淳朴恬静就特别饱满。胸怀开朗没有忧愁，心情平静没有杂念。又用清静无为的养生之道持守真精，用和协天地之正气调养自己，二者日日增益身心，就能同于自然规律了。然后服食灵芝一类的药物以陶冶情志，饮用甘美的泉水滋润脏腑，沐浴朝阳以增进健康，抚琴作曲以怡悦心神，清净无为，怡然自得，身体轻健，心境高远，忘掉欢欣反而快乐增加，摆脱生命的牵挂，反而可以使身体长存，像这样坚持下去，差不多可以和羡门比长寿，和王子乔争永年，为什么没有延年益寿的可能呢？

結果 (英文) 1:

The theory of health preservingOriginal text: good health, it is not. Aptly static, and few desires. Famous injury and Germany, it is suddenly not in non-frontier ban. Victims of General Hou Wei, so discard Fugu, and suppression of non-corruption. Foreign objects to his heart was not present, parking alone with clouded by alcohol. Open worry-free, so no worries. Keep with a, and, and liriji, with great success. Then steamed to Ganoderma lucidum, run by Li Quan, Hey to Chaoyang, sui with five strings, without complacency. Good heart, forget the happy and happy feet, but then save. If the former, the concubine with a surname than life, Wang Qiao for years, what is no more, alas!Services: health of men is not at all the heart quiet, peaceful action, removal of selfishness, little lust. Understand fame status to prejudice the moral, so indifferent, not to seek, not ideological lust in action force against recognized fatty foods damage human life, so discard it without mercy, is not in action barely restrained heart lust after. External things can cause the heart to suffer is not retained in the heart in the air because emotional simplicity and quiet full. Mind open there is no sorrow, peace of mind no thoughts. Quiescence bad habits holding true essence, and the righteous of the world be nursed back to themselves, they gain each day guests can be the same as in the laws of nature. Then clothing food Ganoderma lucidum a of drug to mold love records, drinking luscious of springs moist viscera, bathing Chaoyang to promotion health, fuqin composer to you have found your Hermitage mind, qingjingwuwei, way, body light health, mood high, forget joy instead happy increased, out life of care, instead can makes body endures, like such insisted down, almost can and envy door than longevity, and Prince Qiao Zhengyong years, why no longevity of may does?

結果 (英文) 3:

"Health" of the original: good health, it is not also. Pure static Thailand, with little selfishness and desire. A well-known injury, so now not to camp, non Xinjiang prohibition. General Atsumi harm, so abandoned not Gu, and also non corruption suppression. Things with tired heart does not exist, with alcohol alone to bo. Open like no hardship, still without thinking. And keep a, and raised by, and on the economy, almost the same. And then steamed to run to Liquan, Ganoderma lucidum, hey Chaoyang, Sui with five strings, not complacent. The body wonderful heart Xuan, forget the time and left foot and back once, deposit. If the past, with envy than Shu Shou, Wang Qiao for years, why was there no! The health of the People

will do a quiet,Action and removal of selfishness, greed, rarely. Know fame, wealth, position of obstruction of moral self-cultivation, so indifferent, not to seek, and not thought greed and in action imposed a ban; to recognize the fat of the harm to people's life, so abandon it without mercy and not the innermost lust and in action barely restrained. Because the outside things can cause the heart to suffer is not retained in the heart, because the air is particularly full of quiet simplicity of emotion. Mind cheerful mood calm no worries, no distractions. With the hold of quietism really fine with a way of keeping good health, and healthy world two day care of herself, and gain,Can from natural law. And ingestion of Ganoderma lucidum class of drugs to edify sentiment, drinking sweet spring water nourish the organs, bath Chaoyang to promote health, Fuqin composition in Yiyue mind, clean, be happy and pleased with oneself, body Qingjian, lofty mood, forget the joy instead of increased happiness, get rid of life care, but can make the body forever, like this persist, you can almost and envy than longevity, and Prince Joe fight Yongnian, why not longevity could it be?