Dear Vincent,I would like to apolog

Dear Vincent,

I would like to apologize for the delay in the goods, we had tried our best to request to shorten the lead time. but we just got the latest information, the freight will arrive in Hong Kong on the evening of July 30th, due to the proximity of the summer, we have arranged for the fastest shipping back to Macau. It is expected to arrive in Macau evening of August 1st. Therefore, we must deliver the goods to Wynn Palace at Tuesday afternoon. Please kindly understanding. Once again, we are sorry for any inconveniences.

Best Regards,

結果 (中文) 1:

亲爱的文森特，我想在货物延误深表歉意，我们已经尽力要求缩短的时间。但我们刚刚得到的最新资料，运费将到达在香港的 7 月 30 日，由于接近度的夏天，晚上，我们已经安排了最快的船回澳门。它预计抵达澳门晚上的 8 月 1 日。因此，我们必须把货交到永利宫在周二下午。请请谅解。再次，我们的任何不便深表歉意。此致敬意

結果 (中文) 2:

亲爱的文森特，

我想在货物延误表示歉意，我们已经尽了最大努力，要求缩短交货时间。但我们刚刚得到的最新信息，货运将抵达香港7月30日晚上，由于夏季的临近，我们已经安排了最快出货回澳门。预计在今年8月1日傍晚澳门到达。因此，我们必须在周二下午将货物交付给永利宫。敬请谅解。再一次，我们很抱歉任何不便。

最好的问候，

結果 (中文) 3:

亲爱的文森特，我想对货物的延误表示歉意，我们已尽最大努力缩短交货时间。但我们刚刚得到的最新信息，货物将抵达香港，在7月30日的晚上，由于夏天的临近，我们已经安排了最快的船回澳门。预计8月1日晚上到达澳门。因此，我们必须将货物交付给永利宫在星期二下午。请谅解。再次，我们感到遗憾的任何不便。诚挚的问候，