The owner of a patent shall have th

The owner of a patent shall have the
exclusive right to use the protected
invention in production, a right to
place on the market products made
by means of the protected invention
and a right to dispose the patent.
The owner of a patent or holder of an
exclusive license shall be entitled to
initiate the civil proceeding against
any person infringing his exclusive
rights by means of any unauthorized
action.

結果 (中文) 1:

专利的所有者应当有
专有权的发明在生产中使用受保护的

的所有者，有权
地方市场上的产品
手段保护发明
和出售专利的权利。
独家授权专利或持有人将有权
任何人侵犯其独家发起民事诉讼反对

通过任何未经授权的
行动的权利。

結果 (中文) 2:

专利权人应当
独家使用权，保护
发明生产，有权
投放市场的产品保护发明
手段
和处分权的专利。
的
独家专利许可或持有人有权
提起民事诉讼
任何人侵犯了他独有的
由任何未经授权的
行动意味着权利。

結果 (中文) 3:

一项专利的拥有人须有
独占性权利使用受保护的
发明在生产中的，有权
上所作的市场产品放置
通过保护的发明
和有权处置的专利。
所有者的某专利或专利的持有人
应享有独占许可
提起民事诉讼
任何人侵犯他的专属
任何未经授权的权利
行动。