(ROBBIE sits at his typewriter, pen

(ROBBIE sits at his typewriter, pensive (沉思的). His tiny room is stuffed (塞) full of books; open on his desk is a copy of Gray’s Anatomy. He reads back what he’s just written.) ROBBIE: Dear Cecilia, I thought I should write to apologize for my clumsy (笨拙的) and inconsiderate (不體貼的) behaviour...( He sighs, pulls the paper out of the typewriter, crumples it up (弄皺) and throws it in the waste-paper basket, where it joins other rejected drafts (丟棄的草稿).

結果 (繁體中文) 1:

（羅比坐在他的打字機，沉思（沉思的）他的小房間裡塞滿（塞）滿了書，他的辦公桌上開放是實習醫生格蕾的副本，他回讀什麼，他剛寫完。）
ROBBIE：親愛的塞西莉亞，我想我應該寫我的笨拙（笨拙的）和輕率的（不體貼的）行為......道歉
（他嘆了口氣，拉紙張從打字機，變皺起來（弄皺），把它扔在垃圾-Paper籃，它加入其他拒絕匯票（丟棄的草稿）。

結果 (繁體中文) 2:

（羅比坐在他的打字機，沉思（*）。他的小房間裡塞滿了書;在他的辦公桌上打開的是格雷的解剖學的副本。他讀回他剛剛寫的東西。
羅比：親愛的塞西莉亞，我想我應該寫信為我笨拙的（）和輕率的行為道歉...
（他歎了口氣，把紙從打字機裡拿出來，把它揉起來，扔進廢紙筐裡，然後加入其他被拒絕的草稿。

結果 (繁體中文) 3:

（羅比坐在打字機旁沉思著。他的小房間裏塞滿了書；桌子上打開的是格雷的解剖圖。他把剛才寫的東西讀了回去。）
羅比：親愛的塞西莉亞，我想我應該寫信為我的笨拙和不體諒的行為道歉。。。
（他歎了口氣，把紙從打字機裏拿出來，揉成一團扔進廢紙簍裏，和其他被拒的草稿放在一起）。