The '907 patents use the term "remo

The '907 patents use the term "remote control" to refer to control of the video display, e.g. the television. See '4,907 patent, at 1:40-41; '7,907 patent, at 1:50-53. For the reasons explained in the Court's claim construction opinion, the set-top box may not be involved in remote control of the VOD system and thus may not be involved in any way before the VOD system sends video to the set-top box for display on the television.

結果 (繁體中文) 1:

907 專利使用"遠端控制"一詞來指控制視頻的顯示，例如電視。看到 4,907 的專利，在 1:40-41;7,907 專利，在 1:50-53。解釋在法院索賠建設意見的理由，機上盒不可能參與的 VOD 系統的遠端控制，因此可能不會參與任何方式之前 VOD 系統將視頻發送到機上盒在電視機上顯示。

結果 (繁體中文) 2:

在'907專利中使用的術語“遠程控制”來指視頻顯示的控制，例如電視。見“專利4,907，在1：40-41; “7,907專利，在1：50-53。對於原因，在法院的權利要求解釋意見說明的，機頂盒不得參與VOD系統的遠程控制，因此可能不會參與任何形式的VOD系統發送視頻到機頂盒顯示前在電視上。

結果 (繁體中文) 3:

907項專利使用“遠程控制”一詞指的是視頻顯示器的控制，例如電視。看到“4907項專利，在1:40-41；7907專利，在1:50-53。在法院的索賠建設意見解釋的原因，機上盒可能不涉及在遠程控制的視頻點播系統，囙此可能不會涉及任何管道之前的視頻點播系統發送視頻到機上盒上的電視顯示。