ResumenHemos calculado el factor de

Resumen
Hemos calculado el factor de calidad Qc para las frecuencias de 6 a 24 Hz, usando las ondas de coda de 97 replicas de sismo de Petatlan,Mexico (Marzo 14, 1979; MS=7.6). Los datos fueron obtenidos de un perfil paralelo a la costa (entre Acapulco y Playa Azul) y un perfil perpendicular a la costa (entre Petatlan y la Ciudad de Mexico). Los resultados son los siguientes: entre 12 y 24 Hz no hay diferencias significativas en la atenuacion (Qc-1) a lo largo de dos trayectorias; a los 6 Hz, Qc-1 tiene gran dispersion en ambas direcciones. Esta observacion indica fuertes efectos de sitio a esta frecuencia; la Qc-1 promedio es un poco mayor entre Petatlan-Acapulco (hacia el SE) que entre Petatlan-Playa Azul (hacia el NW); y a altas frecuencias, Qc-1 se mantiene esencialmente constante en la direccion perpendicular a la costa. Estos resultados muestran que la amplificacion sIsmica en la Ciudad de Mexico es debida a efectos locales someros. ©2000 Elsevier Science Ltd. All rights reserved.
Keywords: Coda wave attenuation; Quality factor; Mexican Pacific coast; Petatlan earthquake

結果 (中文) 1:

概述我们计算了品质因数 Qc 为 6 到 24 Hz，coda 的 97 副本的佩塔特兰，墨西哥地震 (1979 年 3 月 14 日;) 波的频率MS = 7.6)。数据取自平行于海岸 (阿卡普尔科与海滩 Azul) 的配置文件和配置文件与海岸线垂直 (从墨西哥城到佩塔特兰)。结果如下: 12 和 24 赫兹之间有无显著差异，在衰减 (Qc-1) 沿两条路径;6 赫兹，Qc 1 有极大分散在两个方向。这一观察表明强烈影响站点到此频率;Qc 1 平均是略高于 Petatlán 阿卡普尔科 (对是) 之间 Petatlán 海滩 Azul (向北);而在高频率，Qc 1 仍然基本不变的方向垂直于海岸。这些结果表明扩增的地震在墨西哥城是当地效果流于肤浅。© 2000年爱思唯尔科学有限公司版权所有。关键词: 尾波衰减;品质因数;墨西哥太平洋沿岸;Petatlán 地震

結果 (中文) 3:

摘要我们计算的频率，品质因数QC 6至24赫兹波尾波，利用地震petatlan 97年（1979年3月14日，墨西哥；Ms = 7.6）。资料简介（阿卡普尔科之间平行于海岸和海滩剖面的蓝色）和垂直（petatlan之间的海岸和墨西哥城）。结果表明：12、24赫兹之间无显著差异（QC）衰减沿着两条轨迹；在6 Hz，QC 1具有较大的分散在两个方向。这些观察表明该频率的强烈影响的网站；QC—1之间的平均年纪大一点的petatlan -阿卡普尔科（对）之间的petatlan -蓝色海滩（向西北方向）；在高频率，QC 1保持基本恒定的方向垂直于海岸线。这些结果表明，在墨西哥城地震放大效应是由于浅的地方。©2000 Elsevier科学有限公司保留所有权利。关键词：尾波减弱；品质因子；petatlan墨西哥太平洋海岸的地震；