Predictors of and trajectories for

Predictors of and trajectories for evening and morning fatigue were evaluated in family caregivers of oncology patients using hierarchical linear modeling. Evening fatigue trajectory fit a quadratic model. Predictors included baseline sleep disturbances in family caregivers and baseline evening fatigue in patients. Morning fatigue trajectory fit a linear model. Predictors were baseline trait anxiety, levels of perceived family support, and baseline morning fatigue in patients. Findings suggest considerable inter-individual variability in the trajectories of evening and morning fatigue. Evaluating family caregivers for sleep disturbance, anxiety, and poor family support, as well as high levels of patient fatigue, could identify those family caregivers at highest risk for sustained fatigue trajectories.

結果 (繁體中文) 1:

的預測和軌跡的晚上和早晨疲勞，使用分層線性模型腫瘤患者的家庭照顧者進行了評估。晚報疲勞軌跡符合二次模型。預測因子包括在家庭照顧者和患者基線晚上疲勞基線睡眠障礙。早晨疲勞軌跡適合的線性模型。預測因素是基線特質焦慮，感知家庭支持水平，並在患者基線早上疲勞。調查結果表明，在晚上和早上疲勞的軌跡相當大的個體間差異。評估家庭照顧者的睡眠障礙，焦慮，和家庭支持差，以及高水平的患者疲勞，可以在持續疲勞軌跡最高風險識別這些家庭照顧者。

結果 (繁體中文) 2:

使用分層線性建模對腫瘤患者的家庭護理人員進行夜間和早晨疲勞的預測和軌跡評估。夜間疲勞軌跡適合二次模型。預測包括家庭護理者基線睡眠障礙和患者基線夜間疲勞。早晨疲勞軌跡適合線性模型。預測是基線特徵焦慮，感知家庭支援水準，和基線晨疲勞在患者。研究結果表明，夜間和早晨疲勞的軌跡中，個體間差異很大。評估家庭護理人員的睡眠障礙、焦慮和家庭支援不良，以及患者疲勞程度高，可以識別那些持續疲勞軌跡風險最高的家庭護理人員。

結果 (繁體中文) 3:

採用分層線性模型對腫瘤患者家庭照料者的夜間和早晨疲勞的預測因數和軌跡進行評估。夜間疲勞軌跡符合二次型。預測因素包括家庭照料者的基線睡眠障礙和患者的基線夜間疲勞。晨間疲勞軌跡符合線性模型。預測因素包括基線特質焦慮、感知家庭支持水准和基線晨間疲勞。研究結果表明，在晚上和早上的疲勞軌跡中，個體間存在相當大的變異性。評估家庭照料者的睡眠障礙、焦慮、家庭支持不良以及患者疲勞程度高，可以確定那些家庭照料者持續疲勞軌跡的風險最高。