下記件、GXの単価の連絡をしていない品番は恐らくXDCより未だ発注が無

下記件、GXの単価の連絡をしていない品番は恐らくXDCより未だ発注が無い品番です。
よって、こちらでﾏｽﾀｰ作成ができず単価調査に入れません。

つきましては、単価調査が必要な物についてR3品番を添付ファイルに記載いただき
ご連絡をお願い致します。

結果 (中文) 1:

你不具有以下联系单位价格，有没有GX号XDC可能更。
因此，我将不会被允许进入研究单位价格不能在这里创建主。

，谢谢你通知我们
附件Itadaki R3出价部分中描述的事情，需要进行调查。

結果 (中文) 2:

下列件，GX的单价的联系没有编号恐怕还没有比XDC订单编号。因此，在这里ﾏｽﾀｰ
制作不能单价调查不能进。

附有，单价需要调查的物R 3编号为附件联络您
请不能接受。

結果 (中文) 3:

没联系 GX 下方显示的部件号也许更多的订单什么 XDC 产品编号是投标。
可创建母版，在这里，带有任何单位调查。

谢谢需要 R3 号附件所述的价格调查
请联系我们。