Integration of systems with the rel

Integration of systems with the relevant pieces of information is necessary, and in hospitals is generally done with HL-7 messages (see Chap. 7). Referring physicians increasingly expect to view images and to see reports with rich information. HL-7 does not address these demands well. Similarly, many EHRs are not able to address these needs. Because medical imaging has been a major component of increases in total health care costs, there has been much attention paid to assuring that only necessary examinations are performed. To help assure this, decision-support systems to guide proper ordering have been developed that have been shown to have an impact on utilization of imaging studies (Sistrometal. 2009 ). Such systems have been shown to decrease the total number of examinations performed, and in particular to decrease the number of examinations that appear to be unnecessary. In addition to alerting the user to a potentially improper order, educational materials are often provided to help the ordering physician understand when and what imaging examinations might be appropriate for the given indication. In addition, such systems can provide management reports to improve the understanding of ordering practices.

結果 (繁體中文) 1:

與信息相關的個系統整合是必要的，在醫院通常與HL-7的消息（見第7章）來完成。參照醫生越來越希望欣賞圖片，看到了豐富的信息報告。HL-7並不滿足這些需求良好。同樣，許多電子健康檔案無法滿足這些需求。由於醫療成像一直是醫療總費用增加的主要組成部分，已經支付給保證只有必要的檢查進行備受關注。為了幫助確保這一點，決策支持系統，引導正確排序已經開發了已被證明對利用影像學（Sistrometal。2009）的影響。這樣的系統已被證明減少執行檢查的總數，尤其涉及減少，似乎是不必要的檢查數。除了提醒用戶潛在的不恰當的順序，通常提供教育材料，以幫助訂購醫生了解什麼時候，什麼影像學檢查可能是適當的給出指示。此外，這種系統可以提供管理報告，提高訂貨實踐的認識。

結果 (繁體中文) 2:

系統集成與相關資訊是必要的，在醫院通常使用HL-7資訊完成（見第7章）。轉診醫生越來越希望查看圖像和查看具有豐富資訊的報告。HL-7沒有很好地滿足這些要求。同樣，許多 EDR 也未能滿足這些需求。由於醫學成像是保健費用總額增加的一個主要組成部分，因此人們一直注意確保只進行必要的檢查。為了説明確保這一點，已經開發了指導正確訂購的決策支援系統，這些系統已證明對成像研究的利用有影響（Sistrometal.2009 ）。事實證明，這種制度減少了所進行的考試總數，特別是減少了似乎沒有必要的考試次數。除了提醒使用者注意可能不正確的訂單外，還經常提供教育材料，以説明訂購醫生瞭解何時以及哪些成像檢查可能適合給定指示。此外，此類系統可以提供管理報告，以增進對訂購做法的瞭解。

結果 (繁體中文) 3:

系統與相關資訊的集成是必要的，在醫院中通常是通過HL-7消息來完成的（見第7章）。轉診醫生越來越希望看到影像和具有豐富資訊的報告。HL-7沒有很好地滿足這些需求。同樣，許多ehr無法滿足這些需求。由於醫學成像是新增總保健費用的一個主要組成部分，囙此人們非常注意確保只進行必要的檢查。為了確保這一點，已經開發了用於指導正確排序的決策支援系統，這些系統已被證明對成像研究的利用有影響（Sistrometal）。2009年）。這種制度已經證明可以减少進行的檢查總數，特別是减少似乎不必要的檢查次數。除了提醒用戶可能不正確的醫囑外，還經常提供教育資料，幫助醫囑醫生瞭解何時以及何種影像檢查可能適合給定的適應症。此外，此類系統還可以提供管理報告，以提高對訂購實踐的理解。