The morphologically based taxonomic

The morphologically based taxonomic status of Clematis acerifolia var. elobata has been controversial. This study used two nuclear (ITS and ETS) and six plastid (rps16, rpl16, accD, trnS-trnG, atpB-rbcL, and trnV-atpE) molecular markers, and a DNA barcoding analysis to address the taxonomic status of C. acerifolia var. elobata and the relationship among other Clematis species. Our results showed that the discrimination power of ITS, ETS, and atpB-rbcL wasbetter than that of the other tested DNA regions. When all tested sequences combined, most of the sampled taxa wereresolved. Though the two taxa are closely related, they have differentiated clearly and formed two clades respectively.The mean divergence of the two taxa was 0.78%, which was higher than closely related Clematis species such as C.heracleifolia and C. pinnata (0.50 %). Considering molecular divergence, morphological differences, and distributionarea, we raised C. acerifolia var. elobata to species level.

結果 (繁體中文) 1:

威靈仙懸鈴木var的基於形態學分類地位。elobata一直存在爭議。本研究中使用的兩個核（ITS和ETS）和6個質體（rps16，rpl16，的accD，TRNS-TRNG，ATPB-rbcL基因，和trnV-ATPE）分子標記，和一個DNA條形碼分析處理C.懸鈴木的分類地位變種。elobata等威靈仙物種之間的關係。我們的研究結果表明，ITS，ETS的識別力，並ATPB-rbcL基因是
比其他被測試的DNA區域的更好。當所有測試的序列組合，大部分取樣類群被
解決。雖然這兩個類群有著密切的關係，他們已經明顯區分，並分別形成了兩種類型。
這兩個類群的平均差異為0.78％，較密切相關的鐵線蓮品種如高C.
heracleifolia和C.羽葉（0.50％）。考慮到分子發散，形態差異，以及分佈
區域，我們提出了C.懸鈴木變種。elobata到種。

結果 (繁體中文) 2:

克萊馬提斯阿塞裡福利亞瓦爾的形態分類地位一直存在爭議。本研究使用兩個核（ITS和ETS）和六個plastid（rps16，rpl16，accD，trnS-trnG，atpB-rbcL和trnV-atpE）分子標記，以及一個DNA條碼分析，以解決C.acerifolia var.elobata的分類狀態和其他之間的關係克萊馬提斯物種。我們的結果表明，ITS、ETS 和 atpB-rbcL 的鑒別力
優於其他測試的DNA區域。當所有測試序列合併時，大多數採樣分類
解決。雖然這兩個稅種密切相關，但它們有明確的區別，並分別形成了兩個包層。
兩個分類的平均背離為0.78%，高於與C等密切相關的克萊馬提斯物種。
草皮多利亞和C.平納塔（0.50%）。考慮分子發散、形態差異和分佈
面積，我們提出了C.阿西裡福利亞var.elobata到物種水準。

結果 (繁體中文) 3:

鐵線蓮屬針葉鐵線蓮的形態分類地位一直存在爭議。本研究利用兩個核型（ITS和ETS）和六個質體（rps16、rpl16、accD、trnS-trnG、atpB-rbcL和trnV-atpE）的分子標記，以及DNA條碼分析，探討了針葉鐵線蓮屬植物的分類地位及與其它鐵線蓮屬植物的關係。結果表明，ITS、ETS和atpB-rbcL的分辨力為
比其他測試的DNA區域好。當所有的測試序列組合在一起時，大多數取樣的分類群
斷然的。這兩個分類群雖然親緣關係密切，但分化明顯，分別形成了兩個分支。
兩類群的平均分化率為0.78%，高於鐵線蓮等近緣種。
白花蛇舌草（0.50%）。考慮分子散度、形態差异和分佈
在該地區，我們將長葉槭提高到種級。