咆哮山莊過去的主人老恩肖（Earnshaw）一次去利物浦辦事，帶回一個

咆哮山莊過去的主人老恩肖（Earnshaw）一次去利物浦辦事，帶回一個身分不明的吉普賽男孩，將他取名為希斯克里夫（Heathcliff）。這位小男孩奪去了老主人對長子辛德利（Hindley）以及女兒凱薩琳（Catherine）的寵愛，他逐漸遭到辛德利的怨恨，但與凱薩琳日久生情。老恩肖死後，辛德利與妻子法蘭西絲繼承了山莊，為了報復，他把希斯克里夫貶為奴僕，並百般迫害。而凱薩琳儘管仍深愛希斯克里夫，卻為了金錢和地位，嫁給了富有、英俊的畫眉田莊主人埃德加·林頓（Edgar Linton），希斯克里夫因而在暴風雨之夜憤而出走。

結果 (英文) 1:

Wuthering Heights past masters of old Earnshaw (Earnshaw) trip to Liverpool service, unidentified bring back a gypsy boy, named him 希斯克里夫 (Heathcliff). The old boy killed the eldest son of the owner of Xin Deli (Hindley) and daughter Catherine (Catherine) favor, he gradually was Xinde Li resentment, but soon fell in love with Catherine. Old Earnshaw's death, Xinde Li and his wife Falanxisi inherited the villa, in retaliation, he 希斯克里夫 dismissed as slaves, and all sorts of persecution. And although still deep 爱希斯克里夫 Catherine, but for money and status, married rich, handsome thrush Grange master Edgar Linton (Edgar Linton), thus 希斯克里夫 anger at stormy night and home.

結果 (英文) 2:

Earnshaw, the former owner of Roar heights, went to Work in Liverpool once and brought back an unidentified gypsy boy, who named him Heathcliff. The little boy, who had taken away the old master's affection for his eldest son Hindley and his daughter Catherine, gradually became resented by Hindley, but had a long-standing relationship with Catherine. After The Old Enshaw's death, Hindley and his wife, Frances, inherited the hill, and in retaliation he demoted Heathcliff to a slave and persecuted him. Catherine, though still in love with Heathcliff, married Edgar Linton, the rich, handsome owner of the house, for money and status, and Heathcliff went away in anger on stormy night.

結果 (英文) 3:

The former owner of roaring heights, Earnshaw, once went to Liverpool to work and brought back an unidentified gypsy boy named Heathcliff. The little boy took away the old master's love for his eldest son, Hindley, and his daughter, Catherine. He was gradually resented by Hindley, but he had a long relationship with Catherine. After the death of old Earnshaw, Hindley and his wife, Frances, inherited the villa. In order to revenge, he demoted Heathcliff as a servant and persecuted him. Though she still loved Heathcliff, Kathleen married Edgar Linton, the rich and handsome Thrushcross Grange owner, for money and status, and Heathcliff left on a stormy night.