When combining a reduction in the n

When combining a reduction in the number of polygons with texture mapping, usually a reduction by at least 90% of the original size can be achieved with little visual impact. A good overview on mesh simplification techniques is given in (Heckbert and Garland, 1997). To give an example fora mesh simplification, figure 2 shows part of a DSM of our test area which was overall modeled using 607624 triangles. Figure 3 shows the same scene after mesh simplification with only 50000 triangles for the whole test area.Triangle reduction was performed using the POLYWORKS software package (Soucy, 1997).
Although the amount of data can be reduced significantly by these algorithms, many tasks aiming on visualizations or simulations in an urban environment require the further abstraction and interpretation of the surface description. For simulations aiming on the propagation of noise or electromagnetic waves e.g. knowledge about the surface material is a crucial point. Hence trees or buildings have to be represented separately from the terrain surface. The situation is much like in reverse engineering for industrial parts where the ultimate goal is to find a compact parametric representation rather than dense point clouds.

結果 (中文) 1:

当结合纹理映射的多边形数量减少，通常至少 90%的原始大小可以降低具有小的视觉冲击力。好地概述了网 simplification 技术给出了 (Heckbert 和花环，1997年)。为网格 simplification 举个例子，理解 2 显示我们测试区域是整体使用 607624 三角形建模 DSM 的一部分。图 3 显示同一场景后与整个测试区域只有 50000 三角形网格 simplification。三角形复位使用 POLYWORKS 软件程序包 (Soucy，1997年)。虽然数据量可以减少有力地通过这些算法，着眼可视化效果或模拟在城市环境中的许多任务都需要进一步的抽象和表面描述解释。模拟目标的噪音或电磁波传播如了解表面材料是关键点。因此树木或建筑物必须分别表示，从地形表面。这种情况是很象工业零件在哪里的最终目标是要做一个紧凑的参数表示，而不是密集的点云反求工程中。

結果 (中文) 3:

当结合了纹理映射的多边形的数目减少，通常是减少由至少90%的原始大小可以实现与小的视觉冲击。网格简化fi阳离子技术的一个很好的概述（Heckbert和花环，1997）。举个例子，一个网格简化fi阳离子，图2显示fiDSM的试验区，整体使用607624个三角形建模部分。图3显示了网格简化fi阳离子与整个试验区只有50000个三角形在同一场景。三角减少使用PolyWorks软件包进行（苏西，1997）。
虽然数据量可明显降低由这些算法有fi，在城市环境中的可视化或模拟的许多任务，需要进一步的抽象和解释的表面描述。对于模拟噪声或电磁波的传播，例如知识的表面材料是一个关键点。因此，树木或建筑物必须分别从地形表面来表示。情况就像是逆向工程中的工业零件的最终目标是fiND一个紧凑的参数表示而不是密集的点云。