After several years in Postcrossing

After several years in Postcrossing, we thought we'd try something new: we've seen others that request a card on a specific theme every month and we thought that would be fun. We have a bulletin board in our home office that we update with previous month's themes.

結果 (繁體中文) 1:

經過幾年在 Postcrossing，我們以為我們會嘗試新的東西︰ 我們見過其他請求對某一特定主題的卡每個月，我們以為那會很有趣。我們對我們更新與前一個月的主題我們家庭辦公室公告板。

結果 (繁體中文) 2:

經過幾年Postcrossing，我們認為我們會嘗試一些新的東西：我們已經看到了別人，每個月在一個特定的主題要求卡，我們認為這將是有趣。我們已經在我們的家庭辦公室的公告欄，我們與上月的主題更新。

結果 (繁體中文) 3:

後已經好幾年了，我們想嘗試一些新的東西：我們看到別人請求卡每月一個特定的主題，我們認為這會很有趣。我們有一個公告板在我們的家庭辦公室，我們更新與前一個月的主題。