So it went on for years – always th

So it went on for years – always the same. Pierre and Joseph both grew old together, but gradually, not suddenly. Pierre’s huge walrus mustache was pure white now and Joseph didn’t lift his knees so high or raise his head quite as much. Jacques, the foreman of the stables, never noticed that they were both getting old until Pierre appeared one morning carrying a heavy walking stick.

結果 (繁體中文) 1:

因此，它持續了數年 - 總是相同的。皮埃爾和約瑟夫都一起慢慢變老，但漸漸地，不會突然。皮埃爾巨大的海象鬍子現在是純白色和約瑟夫也沒抬他的膝蓋那麼高或相當多抬起頭來。雅克，馬厩的工頭，沒有注意到他們都老了，直到皮埃爾出現一個早晨背著沉重的拐杖。

結果 (繁體中文) 2:

因此，它繼續多年 - 總是一樣。皮埃爾和約瑟夫都一起變老了，但漸漸地，不是突然的。皮埃爾巨大的海象鬍子現在純白了，約瑟沒有把膝蓋舉得那麼高，也沒有抬起頭。馬房的工頭雅克從未注意到他們倆都變老了，直到皮埃爾有一天早上帶著一根沉重的拐杖出現。

結果 (繁體中文) 3:

所以它持續了好幾年——總是一樣的。皮埃爾和約瑟夫都一起變老了，但不是突然變老，而是逐漸變老。皮埃爾那巨大的海象鬍子現在全白了，約瑟夫沒有那麼高的膝蓋，也沒有那麼高的頭。雅克，馬廄的領班，從來沒注意到他們倆都老了，直到一天早晨皮埃爾拿著一根沉重的手杖出現。