Enquiries have been so often addres

Enquiries have been so often addressed to me, as to whether any answer to the Hatter's Riddle can be imagined, that I may as well put on record here what seems to me to be a fairly appropriate answer, viz. 'Because it can produce a few notes, though they are very flat; and it is nevar put with the wrong end in front!' This, however, is merely an afterthought: the Riddle, as originally invented, had no answer at all.

結果 (中文) 1:

查询已如此经常向我，是否任何回答到帽匠的谜语可想而知，，我可能也被记录在案这里什么似乎对我是相当合适的答案，即 ' 因为它可以产生几个注意到，虽然他们都是非常平坦;它是用错了年底在前面的 nevar ！ '然而，这只是事后︰ 谜语，最初发明，根本就没有答案。

結果 (中文) 2:

查询已常常给我，对任何答案帽匠的里德尔是否可想而知，我可能也记录在案，这里什么对我来说似乎是一个相当合适的答案，即：“因为它可以产生几个音符，虽然他们都非常平坦; 并且它nevar放在与前面错到底！“ 然而，这仅仅是一种事后的想法：里德尔，最初发明的，没有答案的。

結果 (中文) 3:

查询已经常写给我的，是任何答案，帽匠的谜语是可想而知的，我也可以把在这里记录什么东西对我来说是一个比较合适的答案，即。”因为它会产生一些笔记，虽然他们很平；它是中放在前面的错！”这，然而，仅仅是一个事后的想法：谜语，最初发明的，根本没有答案。