Despite having just two All Black c

Despite having just two All Black caps, Lomu was included in the squad for the 1995 World Cup in South Africa. Lomu scored seven tries in five matches, two in the first match against Ireland in Johannesburg, a try in the quarter final against Scotland at Loftus Versfeld, and four tries in the semi-final against England at Newlands. The first try in the English match occurred after Lomu received a pass behind him, beat two defenders and then, after a stumble, ran straight over the top of Mike Catt.[3] This reduced one New Zealand commentator, Keith Quinn, to gasps.[16]After the game, England captain Will Carling said: "He is a freak and the sooner he goes away the better".[17] His first score was voted the try of the tournament.[18] In 2002 the UK public voted Lomu's performance no. 19 in the list of the 100 Greatest Sporting Moments.[19] New Zealand played the World Cup final at Ellis Park against South Africa.[20] Neither side scored a try, with South Africa coming out on top 15–12 after kicking a drop-goal in extra time.

結果 (繁體中文) 1:

儘管有只有兩個全黑色的帽子，Lomu被列入小隊為1995年世界杯在南非。Lomu在五場比賽，兩個在約翰內斯堡，在四分之一決賽中對陣蘇格蘭在洛夫托斯一試對陣愛爾蘭的首場比賽，並四次嘗試在半決賽對陣英格蘭打進紐蘭茲七次嘗試。Lomu接一傳身後發生後的第一次嘗試在英國比賽，擊敗了兩名後衛，然後，一趔後，徑直跑到了邁克·卡特的頂部。[3] 這減少了一個新西蘭評論員基思·奎恩，到喘氣。[16]

比賽結束後，英格蘭隊長威爾·卡林說：“他是個怪胎，他去越早離開越好”[17] 他的第一次得分被評為比賽的嘗試。[18] 2002年，英國公眾投票沒有Lomu的性能。19中的100個最偉大體育矩的列表。[19] 新西蘭在埃利斯公園對南非打世界杯決賽。[20] 雙方都沒有得分一試，與南非未來拔得頭籌15-12在加時賽踢落進球之後。

結果 (繁體中文) 2:

儘管只有兩個全黑帽，洛穆還是入選了1995年南非世界盃的陣容。洛穆在五場比賽中打進了七球，在約翰尼斯堡對愛爾蘭的首場比賽中打進了兩球，在洛夫特斯威爾斯菲爾德對陣蘇格蘭的四分之一決賽中打進了兩球，在紐蘭茲對陣英格蘭的半決賽中打進了四球。英格蘭隊的第一次嘗試是在洛穆接到他身後的傳球，擊敗了兩名後衛，然後絆倒了邁克·卡特的上衣之後。[3]這減少了一位紐西蘭評論員基斯·奎因的喘息聲。[16]

賽後，英格蘭隊隊長威爾·卡林說："他是個怪人，越早離開越好。[17]他的第一個分數被投票通過比賽。2002年，英國公眾將洛穆的表現評為"100個最偉大的體育時刻"第19名。[19]紐西蘭隊在艾理斯公園對陣南非隊，打進了世界盃決賽。[20]雙方均未進球，南非隊在加時賽中踢進一球後，以15比12領先。

結果 (繁體中文) 3:

儘管只有兩頂全黑的帽子，洛穆還是入選了1995年南非世界盃的陣容。洛穆在五場比賽中打進七球，在約翰尼斯堡對愛爾蘭的首場比賽中打進兩球，在洛夫圖斯-弗斯菲爾德對蘇格蘭的四分之一決賽中打進一球，在紐蘭對英格蘭的半決賽中打進四球。在這場英語比賽中，第一次嘗試是在洛穆身後接到傳球，擊敗兩名防守隊員後，在一次絆倒後，直接從邁克·卡特的頭頂上跑過去。[3]這讓一名紐西蘭評論員基斯·奎恩（Keith Quinn）喘不過氣來。[16]
比賽結束後，英格蘭隊長威爾·卡林說：“他是個怪胎，越早離開越好”〔17〕他的第一個進球被選為世界盃的嘗試。〔18〕2002年，英國公眾把洛姆在100個最偉大的體育賽事中的表現排在了第19比特。〔19〕新西蘭在艾理斯公園對陣南非的世界盃決賽中都沒有球隊嘗試進球，南非隊在加時賽踢進一球後以15-12的比分晉級。