Narcolepsy is a chronic sleep disor

Narcolepsy is a chronic sleep disorder characterized by excessive daytime sleepiness, cataplexy, hypnagogic hallucinations, and sleep paralysis. This disease affects significantly the overall patient functioning, interfering with social, work, and affective life. Some symptoms of narcolepsy depend on emotional stimuli; for instance, cataplectic attacks can be triggered by emotional inputs such as laughing, joking, a pleasant surprise, and also anger. Neurophysiological and neurochemical findings suggest the involvement of emotional brain circuits in the physiopathology of cataplexy, which seems to depending on the dysfunctional interplay between the hypothalamus and the amygdala associated with an alteration of hypocretin levels. Furthermore, behavioral studies suggest an impairment of emotions processing in narcolepsy-cataplexy (NC), like a probable coping strategy to avoid or reduce the frequency of cataplexy attacks. Consistently, NC patients seem to use coping strategies even during their sleep, avoiding unpleasant mental sleep activity through lucid dreaming. Interestingly, NC patients, even during sleep, have a different emotional experience than healthy subjects, with more vivid, bizarre, and frightening dreams. Notwithstanding this evidence, the relationship between emotion and narcolepsy is poorly investigated. This review aims to provide a synthesis of behavioral, neurophysiological, and neurochemical evidence to discuss the complex relationship between NC and emotional experience and to direct future research.

結果 (繁體中文) 1:

發作性睡病是一種慢性睡眠障礙，其特徵在於白天過度嗜睡，猝倒，入睡前幻覺，睡眠麻痺。這種疾病顯著影響整體運作的病人，與社會，工作，和情感生活的干擾。發作性睡病的一些症狀取決於情緒刺激; 例如，cataplectic攻擊可以通過情感投入，如大笑，開玩笑，一個意外的驚喜，同時也憤怒被觸發。神經生理學和神經化學的研究結果表明情感的大腦迴路中猝倒症的病理生理學，這似乎依賴於下丘腦和下丘腦分泌素與水平的改變相關的杏仁核的功能失調相互參與。此外，行為研究表明，情緒發作性睡病 - 猝倒（NC）處理的損害，像一個可能的應對策略，以避免或減少猝倒發作的頻率。一致的是，NC患者似乎即使是在睡夢中使用應對策略，通過清醒夢避免不愉快的心理睡眠活動。有趣的是，NC患者，即使在睡眠期間，有不同的情感體驗比健康受試者，以更加生動，離奇和可怕的噩夢。儘管這方面的證據，情感和嗜睡症之間的關係不好的影響。這次審查的目的提供的行為，神經生理學，生理學和神經化學證據的綜合討論NC和情感體驗之間的以及未來的直接研究的複雜關係。避免通過清醒夢不愉快的心理睡眠活動。有趣的是，NC患者，即使在睡眠期間，有不同的情感體驗比健康受試者，以更加生動，離奇和可怕的噩夢。儘管這方面的證據，情感和嗜睡症之間的關係不好的影響。這次審查的目的提供的行為，神經生理學，生理學和神經化學證據的綜合討論NC和情感體驗之間的以及未來的直接研究的複雜關係。避免通過清醒夢不愉快的心理睡眠活動。有趣的是，NC患者，即使在睡眠期間，有不同的情感體驗比健康受試者，以更加生動，離奇和可怕的噩夢。儘管這方面的證據，情感和嗜睡症之間的關係不好的影響。這次審查的目的提供的行為，神經生理學，生理學和神經化學證據的綜合討論NC和情感體驗之間的以及未來的直接研究的複雜關係。

結果 (繁體中文) 2:

嗜睡症是一種慢性睡眠障礙，其特徵是白天過度嗜睡、心絞痛、催眠幻覺和睡眠麻痹。這種疾病顯著影響患者的整體功能，干擾社會、工作和情感生活。嗜睡症的一些症狀取決於情緒刺激;例如，貓咪攻擊可以通過情緒輸入觸發，如大笑、開玩笑、驚喜和憤怒。神經生理學和神經化學發現表明，情緒腦回路參與腦瘤的生理病理學，這似乎取決於下丘腦和杏仁核之間功能失調的相互作用與低凝素水準的改變。此外，行為研究表明，在嗜睡症（NC）中，情緒處理有損傷，就像一種可能應對的策略，以避免或減少癲癇發作的頻率。一貫地，NC患者似乎使用應對策略，即使在他們的睡眠，避免不愉快的精神睡眠活動通過清醒夢。有趣的是，NC患者，即使在睡眠期間，也有與健康受試者不同的情感體驗，有著更生動、怪異和可怕的夢。儘管有這些證據，情緒和嗜睡症之間的關係研究不力。本綜述旨在綜合行為、神經生理學和神經化學證據，探討NC與情感體驗之間的複雜關係，並指導未來的研究。

結果 (繁體中文) 3:

嗜睡症是一種慢性睡眠障礙，其特徵是白天過度嗜睡、昏厥、催眠性幻覺和睡眠癱瘓。這種疾病嚴重影響患者的整體功能，干擾社會、工作和情感生活。嗜睡症的一些症狀依賴於情緒刺激；例如，開懷大笑、開玩笑、驚喜和憤怒等情緒輸入都會觸發發作性發作。神經生理學和神經化學的發現表明，情緒性腦回路參與了松解症的生理病理過程，這似乎取決於下丘腦和杏仁核之間的功能失調相互作用，而這種相互作用與下視黃醇水准的改變有關。此外，行為學研究表明發作性睡病（NC）患者的情緒處理能力受損，這可能是一種避免或减少發作頻率的應對策略。NC患者似乎總是在睡眠中使用應對策略，通過清醒夢避免不愉快的精神睡眠活動。有趣的是，NC患者，即使在睡眠中，也有不同於健康受試者的情緒體驗，他們的夢境更加生動、怪異和可怕。儘管有這些證據，情緒和嗜睡症之間的關係卻很少被研究。本文旨在綜合行為學、神經生理學和神經化學證據，探討NC與情緒體驗之間的複雜關係，並指導未來的研究。