Dear Datong,Regarding Type Scrapper

Dear Datong,

Regarding Type Scrapper No.4 & 5 it is the same type between Short and Long (please check our attachment).

But we get just information from Mrs. Elly Tanudjaya that told us different as follow :
No. 4 = correct type (Scrapper Type Long K3740.18-1.0)
No. 5 = revison type (Scrapper Type Short K3740.18-1.4)

Please attention about this and we look forward to your reply the price. Thank You

Regards,
Ita Oktavianti

結果 (中文) 1:

亲爱的大同，关于类型刮板 4 号及 5 它是同一类型之间短期和长期 (请检查我们的附件)。但我们只是从获得信息告诉我们的太太人士出任，其余 Tanudjaya 不同如下:号 4 = 正确的类型 (刮刀类型长 K3740.18-1.0)号 5 = 修订类型 (刮刀类型短 K3740.18-1.4)请注意关于这，我们期待着您的回复价格。谢谢问候，Ita Oktavianti

結果 (中文) 3:

亲爱的大同市，

对于式刮刀4&5是短期和长期之间的同类型（请查看我们的附件）。

但我们得到的只是信息tanudjaya艾利太太告诉我们，不同的是：
4号=正确的类型（刮板式长k3740.18-1.0）
5号=修正型（刮板式短k3740.18-1.4）

请注意一下，我们期待你的回复的价格。谢谢你

问候，
ITA oktavianti