软组织外科学的临床实践证明，不论是原发性或继发性枕颈部软组织损害，除引

软组织外科学的临床实践证明，不论是原发性或继发性枕颈部软组织损害，除引起枕颈痛和颈脊柱活动功能受累以外，还会并发头部、颅脑、眼、耳、鼻、口腔、脸面、咽喉等诸种征象，详见表18-1所列，其中以并发头部、颅脑、眼睛等征象为最多见。往往在门诊检查中，对原发性枕项部软组织损害各个特定部位的压痛点作滑动按压解除枕颈疼痛和活动功能障碍的同时，这些并发症多可立竿见影地不治而自行消失，病人即感眼清目亮、头脑清楚，检查前后对比，立即判若两人，而令病人惊奇万分。这种客观事物临床上是司空见惯的；故对这类原发病灶作颈部软组织松解手术均可完全治愈，也是不足为奇的。但对原发性腰骶部软组织损害引起两种不同的继发性躯干上部征象者有所不同：一是原发性腰骶痛向上发展仅引起枕颈传导痛而无继发性软组织损害性病变形成者，则这类头部、颅脑、眼睛等并发症应以治疗腰骶部原发病灶为主，如果先治疗枕颈部继发病灶则效果不佳。对这些病例门诊中仅作腰骶部压痛点强刺激推拿而使躯干上部的所有传导征象不治而立即自行短期完全消失者，经常遇到（病例130）；严重病例以往施行定型的腰骶部软组织松解手术（病例130、病例600、病例601、病例608、病例611）以及现在改用“以针代刀”的密集型压痛点银质针针刺治疗腰骶部软组损害的原发性疼痛病变区，又可完全治愈这种躯干上部的继发征象。二是只有当原发性腰骶痛向上发展为时过久，已在枕颈部软组织附着处形成继发性无菌性炎症病变者，则在腰骶部原发病灶治愈后还得补行枕颈部继发病灶的治疗，方能治愈全部躯干上部的继发征象（病例605、病例606），属客观规律。在原发性或继发性枕颈部软组织损害并发症中的眼部征象有眼胀、眼眶痛、眼球痛、斜视、视物模糊（老花）、视力减退以至失明、眼干涩或多泪、畏光、飞蚊症、眼前闪光、眼睁不大（若瞌睡半醒样）、上眼睑下垂（若重症肌无力样）等。上面介绍的本组6例是椎管外软组织损害性头颈背肩臂痛或腰骶臀腿痛诸多并发症中以眼斜视、老花、完全失明、眼眶痛或上眼睑下垂等眼部疾患为特点的躯干上部征象之典型病例。笔者把它们重点介绍的目的，旨在引起有关学科的注意，对其所属业务范畴内具有上述征象的“不治”之症，排除眼部器质性病变以后，应用软组织外科新学说指导的诊疗办法处理这类椎管外软组织损害性眼部并发症，很有可能把“不治”之症转化为可治之症，一定会显著地提高眼科疑难痛症的医疗质量，是有光明前途的。

結果 (波斯文) 2:

بافت نرم در عمل بالینی و اثبات علمی، اولیه یا ثانویه بالش گردن آسیب بافت نرم، علاوه بر باعث درد بالش گردن گردن رحم و عملکرد نخاعی دخالت عوامل خارجی، بلکه با سر، مغز، چشم، گوش، بینی، پیچیده ، دهان، صورت و گلو متحد در علائم، همانطور که در جدول 18-1 ذکر شده، که در آن سر همزمان، مغز، چشم و نشانه های دیگری از رایج ترین. اغلب در بررسی درمانگاه، بالش اولیه آسیب بافت نرم بخش های کلیدی هر نقاط حساس خاص slidably فشرده از بین بردن درد گردن و اختلال پس سری در همان زمان، این عوارض می تواند درمان شود و فوری ناپدید می شوند، بیمار و احساس چشم و چشم روشن، روشن سر، در مقایسه با قبل و بعد از بازرسی، بلافاصله فرد متفاوت است، و بنابراین بیمار تعجب است. در این چیز هدف بالینی آن امری عادی است؛ به طوری که ضایعات اولیه مانند جراحی انتشار بافت نرم گردن رحم را می توان به طور کامل درمان، تعجب آور نیست. اما آسیب بافت نرم لومبوساکرال اولیه ناشی از دو مختلف نیم تنه بالایی ثانویه نشانه های مختلف: اول، از درد ستون فقرات اولیه، بالش گردن تا تنها باعث درد بدون انجام آسیب ثانویه بافت نرم تشکیل ضایعه که چنین سر، مغز، چشم و عوارض دیگر باید ضایعات اولیه لومبوساکرال درمان عمدتا بی اثر است اگر اولین درمان ضایعات ثانویه بالش گردن. از این موارد به درمانگاه برای تنها لومبوساکرال حساسیت قوی انتقال ماساژ تحریک ترک همه نشانه هایی از نیم تنه بالایی و درگذشت بلافاصله به طور کامل در خود کوتاه مدت، اغلب مواجه می شوند (130 مورد) ناپدید شد، موارد شدید اهداف معمولی کلیشه بافت نرم لومبوساکرال جراحی انتشار (130 مورد، 600 مورد، 601 مورد، 608 مورد، 611 مورد)، و در حال حاضر با استفاده از "چاقو سوزن نسل" حساسیت نقره فشرده درمان سوزن طب سوزنی از آسیب اولیه بافت نرم لومبوساکرال ضایعات دردناک است، اما همچنین به طور کامل درمان علائم ثانویه نیم تنه بالایی. دوم، تنها زمانی که درد ستون فقرات اولیه و توسعه تدریجی برای مدت زمان طولانی، ثانویه به ضایعات التهابی آسپتیک در بالش گردن پیوست بافت نرم تبدیل شده است، پس از درمان تومور اولیه خط پر لومبوساکرال حال بالش گردن درمان ضایعه ثانویه، به منظور درمان همه نشانه هایی از نیم تنه بالایی ثانویه (605 موارد، 606 نفر)، قانون عینی است. در عوارض اولیه یا ثانویه بالش گردن آسیب بافت نرم در نشانه چشم تورم چشم، درد مداری، درد چشم، انحراف چشم، تاری دید (پیر چشمی)، از دست دادن بینایی و حتی کوری، خشکی چشم یا اشک ، ترس از نور، فلوتر، چشمک زن چشم، چشم گشاد کمی (اگر نیمی خواب آلود بیدار مانند)، پتوز (اگر میاستنی گراویس مانند آن) و مانند آن. این گروه از شش مورد در بالا توضیح آسیب بافت نرم نخاعی به پشت سر و گردن درد، شانه و بازو درد یا Tuntui لومبوساکرال بسیاری از عوارض به انحراف چشم یا استرابیسم چشم، پیر چشمی، به طور کامل کور، درد مداری یا پلک بالایی افتادگی بیماری های چشم است نشانه مشخصه یک نیم تنه بالایی موارد معمولی. "علاج ناپذیر" نویسنده بیماری در هدف که آنها، و برای بیدار کردن توجه از رشته های مربوطه، داشتن نشانه هایی از کسب و کار خود در مناطق آنها، به حذف چشم بیماری های آلی پس از استفاده از جراحی بافت نرم دکترین جدید برای هدایت روش تشخیص و درمان متمرکز مانند درمان آسیب بافت نرم عوارض چشمی ستون فقرات، به احتمال زیاد به "مرده" از این بیماری به شرایط قابل درمان، به طور قابل توجهی بهبود کیفیت مراقبت های درد بی درمان چشم است، آینده ای روشن است.