世界でただ一人のマギクラフト・マイスター。その後継者に選ばれた主人公。

世界でただ一人のマギクラフト・マイスター。その後継者に選ばれた主人公。現代地球から異世界に召喚された主人公が趣味の工作工芸に明け暮れる話、の筈なのですがやはり異世界に付きもののあれこれもついて回ると思います。
普通は性能や装備での劣勢を主人公が技術や技能や精神力やらで跳ね返すのですが、本作ではむしろ性能や装備が相手より上回っています。
魔法は神秘の力というよりも、物理法則を支配する超物理的な力という扱いをします。
ですので精霊とかは多分出ません。
参考資料として、簡単な地図やヒロインイラストを載せてみました。ときどき密かに更新したりしてます。その際はタイトル中の日付が変わります。
＊＊おかげさまをもちまして書籍化していただきました。ただいま六巻まで刊行されています。

結果 (英文) 1:

In the world's only one magic raft Meister. The hero was elected to its successor. Story protagonists were summoned to a parallel universe from modern Earth engaged in a hobby craft art of, eventhough is would still risked too about the inherent in an alien world. Is usually inferior in performance, equipment technology and skills and mental strength and bouncing the hero in this film rather exceeds performance and equipment than the opponent. Magic is counted as a super physical power over the laws of physics than a mystical power. So maybe not like genie. As a reference, put heroine illustrations and simple maps. Every now and then secretly update or will. The changes date in the title. * * Thanks ended book been received. Up to now six volumes has been published.

結果 (英文) 2:

Magi Craft Meister of one person only in the world. Chosen hero to his successor. Story hero from modern Earth was summoned in a different world to spend one's time doing work craft of hobby, and you should see the of, but I think around about Again Arekore inherent in the different world.
Usually I hero inferior in performance and equipped with bounce What with technology and skills and mental strength, but rather performance and equipment in this work is above than your opponent.
Magic rather than mystical forces, and the handling of ultra-physical forces that govern the laws of physics.
I do not go out maybe Toka spirits because it is.
As a reference, I tried to put a simple map and heroine illustrations. It is or update sometimes secretly. In this case the date of in the title will change to.
** Thanks Womochimashite we have to books of. It can get have been published up to six volumes.

結果 (英文) 3:

In the world only Magi crafts Meister. Hero chosen successor. The hero from the earth before the world's different taste in art, there are still think that this world is different with that. The common features and performance of the hero in the inferiority of technology and skill, and the strength of the rebound, but this work rather than the equipment performance and above. The magic of theIs treated as a dominant force to the laws of physics. Physics. Since is probably not the spirit. As reference materials, and I put a map and a simple illustration of the heroine. Sometimes secretly or updated. The change in the date. It was a book at the last state of that was, thanks. Up to now, is published in six volumes.