「ちが…っ、そんなのじゃ…あの人は、そんなのじゃない」真っ赤な顔で。潤

「ちが…っ、そんなのじゃ…あの人は、そんなのじゃない」真っ赤な顔で。潤んだ瞳で。歌姫が、全然否定になってない表情で、彼女の恋心を否定する。へぇ。ふうん。歌姫の片思い相手。面白いじゃん。頭ではそう思うのに。なんだこの、ずっしり鉛でも飲み込んだみたいな、すっごく嫌な気分。気持ちがささくれだつ。歌姫のくせにいっちょまえに片思いとか。弱いくせに。そんなんだから、昨夜の現場でも危ない目にあうんだ。「ふうん、俺の知ってるやつ？」そいつ殺す。不意に胸を占めた思いに、慌てて蓋をする。何、今の。殺すって？いやいや、殺しちゃダメでしょ。歌姫が、首を横に振った。「五条は知らない…」知らない男。そりゃ、歌姫だっていい年だし。「いいじゃん、今回は無理でも、また約束すれば」嫌だ。そんな男と会わないで。…って、だから何これ、さっきから。「無理よ。今日じゃなきゃ…」何だよ、それ。都合のいい女じゃん。「……会いたいの？」否定されるとは思ってないくせに、否定してほしいと思いながら呟いた問いに。歌姫は、頷いた。消えそうな声。「……会いたい」意を決したように、歌姫が顔を上げた。「おねがい、五条」潤んだ瞳で歌姫がこちらを見る。「あんたは、わたしなんかじゃその気になれないってわかってる」自嘲するように笑うけど。そんな格好して何言ってんだ、歌姫。薄いキャミソールの下に透けたレース。まじで、勘弁して。相手に見せなきゃ意味ないだろ、なんでこんなとこで、好きでもない男の前で。自分にはなんの価値がないみたいに笑うなよ。華奢な肩から腕へのライン。肩先にかかる黒髪。胸の前で固く組み合わされた、小さな手。全部、自分みたいな男の前に差し出されていいものじゃないはずなのに。「でもこの状況じゃ、あんたしか頼れないの」ゆら、と歌姫がその姿勢を崩した。ベッドに手をついて、ゆっくりと五条の方に近付いてくる。「こんなこと……嫌よね。でも、お願い」

結果 (繁體中文) 1:

「不……他不是這個意思……」他紅著臉說。帶著濕潤的眼睛。這位女主角否認了她對他的愛，表情絲毫沒有否認。嘿。唔。Diva 的單戀伴侶。那很有意思。這就是我的想法。我感覺很糟糕，就像吞下了很多鉛。我的感受是壓倒性的。雖是天后，卻也有單戀。儘管我很弱。這就是為什麼我昨晚在現場處於危險之中。「嗯，這是我認識的人嗎？」我要殺了他。我連忙掩飾心中突然湧起的念頭。現在怎麼辦？殺？不，不，你不能殺他。女主角搖搖頭。「我不認識五條……」一個不認識的人。嗯，今年是成為女主角的好年。「好吧，就算這次做不到，只要你再答應一次。」我不喜歡。不要遇到這樣的男人。那麼，這是什麼之前的事情呢？「我做不到。除非是今天……」那是什麼？她是個方便的女人。「……你想見我嗎？」我咕噥著問，希望她能否認，儘管我沒想到她會否認。女歌手點點頭。聲音彷彿消失了。「……我想見見你。」女歌手抬起頭，似乎下定了決心。「Onegai，Gojo，」女主角用濕潤的眼睛看著我。「我知道你不能對我這麼做，」她自嘲地笑道。你穿成這樣是什麼意思，天后？薄吊帶背心下方有透明蕾絲。說真的，讓我休息一下。如果你不向別人展示的話，這樣做就沒有意義，那麼為什麼要在一個你甚至不喜歡的男人面前這樣做呢？別笑得好像你一文不值一樣。從肩膀到手臂，有一條精緻的線條。黑色的長髮垂至肩尖。小手緊緊握在胸前。這一切不應該出現在我這樣的男人面前。「但在這種情況下，你是我唯一可以依靠的人。」尤拉打破了立場說道。他把手放在床上，慢慢靠近五條。“我不喜歡這樣……但是求你了。”

結果 (繁體中文) 2:

“我……，不是那樣的……那個人不是那樣的。”
滿臉通紅。
用濕潤的眼睛。
歌姬用完全沒有否定的表情否定了她的戀慕心。
哎。
嗯。
歌姬的單戀對象。
很有趣啊。
腦子裏是這麼想的。
這個，好像沉甸甸的鉛也咽了，非常討厭的心情。
心情低沉。
明明是歌姬卻一直單戀。
明明很弱。
正因為如此，昨晚的現場也會遇到危險。
“嗯，我認識的傢伙？”
殺了他。
不經意間佔據內心的想法，慌忙蓋上蓋子。
什麼，現在的。
殺？ 不，不，不能殺吧。
歌姬搖了搖頭。
“不知道五條…”
不認識的男人。
那個，歌姬也是個好年紀。
“好啊，這次就算不行，再約吧。”
討厭。 不要和那樣的男人見面。
……所以，這是什麼，從剛才開始。
“不行，不是今天……”
那是什麼。 不是很方便的女人嘛。
“……想見你嗎？”
明明沒想到會被否定，卻一邊想著要被否定一邊嘟囔著的問題。
歌姬點了點頭。
快要消失的聲音。
“……想見你。”
正如下定决心一樣，歌姬抬起頭來。
“拜託了，五條”
歌姬用濕潤的眼睛看著這邊。
「我知道你不喜歡我。」
雖然笑得自嘲。
你穿成那樣說什麼呢，歌姬。
透過薄薄的吊帶下麵的蕾絲。
真的，饒了我吧。
不給對方看就沒有意義了吧，為什麼在這種地方，在不喜歡的男人面前。
別笑得好像自己沒有什麼價值似的。
從纖細的肩膀到手臂的線條。
披肩的黑髮。
胸前緊緊組合的小手。
全部都被送到像自己這樣的男人面前應該不是什麼好東西。
“但是在這種情況下，只有你能依靠。”
搖搖晃晃的歌姬改變了姿勢。
把手放在床上，慢慢地靠近五條。
“這樣的事……真討厭。但是，拜託了。”

結果 (繁體中文) 3:

“不對……不是那樣的……那個人不是那樣的。”
滿臉通紅。
用溼潤的眼睛。
歌姬用完全沒有否定的表情，否定了她的戀慕心。

誒。
嗯。
歌姬的暗戀對象。
很有趣嘛。

明明腦子裡是這麼想的。
怎麼回事，這感覺就像吞下了沉甸甸的鉛一樣，非常討厭。
心情煩躁。
明明是歌姬，卻提前單戀什麼的。
明明很弱。
正因爲如此，昨晚的現場也會遇到危險。
“嗯，我認識的家夥？ ”

那家夥要殺了我。

想着突然佔據胸部的想法，慌忙蓋上蓋子。
什麼，現在的。
殺了他？ 不，不，不能殺吧。

歌姬搖了搖頭。
“五條我不知道…”

陌生的男人。
那，歌姬也是個好年齡。

“不是很好嗎，就算這次不行，如果再約定的話。”

討厭。 不要和那樣的男人見麵。
…所以這是什麼，從剛才開始。

“不行啊。 不是今天…”

那是什麼啊。 不是方便的女人嗎？

“……你想見我嗎？ ”

明明沒有想過會被否定，卻一邊希望他否定一邊嘟囔着的問題。
歌姬點了點頭。
快要消失的聲音。

“……想見你”

歌姬像下定決心了一樣抬起了頭。
“拜托，五條”
歌姬用溼潤的眼睛看着這裡。
“你知道，如果是我的話，就不會在意那個。”

雖然會像自嘲一樣笑。
你穿成這樣在説什麼，歌姬。
在薄吊帶背心下透明的蕾絲。
説真的，饒了我吧。
不給對方看就沒意義了吧，爲什麼在這種地方，在不喜歡的男人麵前。
不要笑得像自己沒有什麼價值一樣。

纖細的肩膀到手臂的線條。
披在肩上的黑髮。
在胸前緊緊地組合在一起的小手。

明明不應該全部被交到像自己這樣的男人麵前。
“但是在這種情況下，隻能靠你了。”
歌姬搖搖晃晃地打破了那個姿勢。
扶着床，慢慢向五條方向靠近。
“這種事……很討厭吧。 但是，拜托了”