摘要：本文通过当代设计艺术教学中，对手绘表现与电脑软件在设计中的应用，

摘要：本文通过当代设计艺术教学中，对手绘表现与电脑软件在设计中的应用，进行多角度探讨，分别举出他们之间的优势与不足论证了只有两者进行理性结合才能使设计者的创造性思维和创新能力得到充分的发挥与体现。

結果 (英文) 1:

Abstract: Contemporary Art and Design by teaching, the performance of hand-drawn and computer application software in the design, to explore multiple perspectives, respectively cite advantages and disadvantages between them demonstrate that only a combination of both in order to make a rational designer creative thinking and innovation into full play and reflect.

結果 (英文) 2:

Abstract: in this paper, through the contemporary design art teaching, the application of hand drawing and computer software in design, from various angles, respectively points out the advantages and disadvantages between them proves only two rational combination can make the designer's creative thinking and innovation ability into full play and reflect.

結果 (英文) 3:

Abstract: this paper through contemporary designing art teaching, application of hand-drawn and computer software design for a number of perspectives, respectively, cite advantages and disadvantages between them proves only a sensible combination of the two can make the designer's creative thinking and ability have been fullest play and embodied.