Metric analysisWhile conducting product usability tests, designers mus的繁體中文翻譯

Metric analysisWhile conducting pro

Metric analysisWhile conducting product usability tests, designers must determine and then usea set of metrics to identify what it is they are going to measure. These metrics areoften variable, and change in conjunction with the scope and goals of the designproject. Qualitative design issues such as user satisfaction are often testedalongside more functional usability tasks. These metrics are then measured,producing data such as the percentage of users that completed a task, how longit took the sample group to complete the tasks, the ratio of success to failure tocomplete them, and the number of times users appeared frustrated. The ultimategoal of analyzing these metrics is to find/create a prototype design that users useand like- to successfully perform given tasks and interactions.Rapid iterative testingRapid iterative testing and evaluation (RITE) is a form of product usability testingthat encourages testers to 'think aloud', enabling the design team observingparticipants to step in and change the user interface of a product, interface orservice once a problem has been identified and a rapid solution been devised.The RITE technique is arguably less methodologically robust than traditionaltesting, but it does dramatically reduce development time, and is commonly usedin the software development field
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
公制分析<br>而進行的產品可用性測試,設計師必須確定,然後用<br>一組指標,以確定它是什麼,他們會去衡量。這些指標是<br>經常變化,並與範圍和設計的目標一起更改<br>項目。定性的設計問題,如用戶滿意度往往測試<br>以及更為實用易用性的任務。然後,這些指標衡量,<br>生產數據,例如用戶的百分比完成了任務,多久<br>它採取了樣本組完成任務,成功失敗的比例<br>完成它們,與時代用戶出現沮喪的數量。終極的<br>分析這些指標的目標是找到/創建一個原型設計,用戶使用<br>並喜歡-成功地完成任務,給予和相互作用。<br><br>快速迭代測試<br><br>快速迭代測試和評估(RITE)是產品可用性測試的形式<br>,鼓勵測試人員“自言自語”,使設計團隊觀察<br>參與者步驟和改變產品,界面或用戶界面<br>服務一次問題已經被確定和快速的解決方案被設計出來。<br>該RITE技術可以說是低於傳統方法上可靠<br>的測試,但它確實大大減少了開發時間,並且常用<br>的軟件開發領域
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
公制分析<br>在進行產品可用性測試時,設計人員必須確定並使用<br>一組指標,用於確定要測量的內容。這些指標是<br>經常是可變的,並結合設計的範圍和目標而變化<br>專案。定性設計問題(如使用者滿意度)經常被測試<br>以及更多功能的可用性任務。然後測量這些指標,<br>生成資料,如完成任務的使用者百分比、時間<br>它花了樣本組完成任務,成功與失敗的比率<br>完成它們,使用者出現沮喪的次數。終極<br>分析這些指標的目標是查找/創建使用者使用的原型設計<br>和喜歡- 成功執行給定的任務和互動。<br><br>快速反覆運算測試<br><br>快速反覆運算測試和評估 (RITE) 是產品可用性測試的一種形式<br>鼓勵測試人員"大聲思考",使設計團隊能夠觀察<br>參與者介入並更改產品、介面或<br>一旦發現問題並設計出快速解決方案,即服務。<br>可以說,RITE 技術在方法上不如傳統技術穩健性更強<br>測試,但它確實大大減少了開發時間,並且通常用於<br>在軟體發展領域
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 3:[復制]
復制成功!
度量分析<br>在進行產品可用性測試時,設計師必須確定並使用<br>一套衡量標準,以確定他們將要衡量的是什麼。這些名額是<br>通常是可變的,並且隨著設計的範圍和目標而變化<br>項目。質量設計問題,如用戶滿意度,經常被測試<br>以及更多的功能可用性任務。然後量測這些名額,<br>生成數據,例如完成任務的用戶百分比、多長時間<br>樣本組完成了任務,成功與失敗的比率<br>完成它們,用戶出現沮喪的次數。終極的<br>分析這些度量的目的是找到/創建用戶使用的原型設計<br>並且喜歡-成功地執行給定的任務和互動。<br>快速反覆運算測試<br>快速反覆運算測試和評估(RITE)是產品可用性測試的一種形式<br>鼓勵測試人員“大聲思考”,使設計團隊能够觀察<br>要介入並更改產品、介面或<br>一旦發現問題並設計出快速解決方案,就立即提供服務。<br>可以說,禮儀科技在方法論上不如傳統的<br>測試,但它確實大大减少了開發時間,並且通常使用<br>在軟體發展領域<br>
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: